Текст и перевод песни Los Gemelos De Sinaloa - Si Me Ven

Si Me Ven

De los corridos chacalozos
Aquí presentándolos con mi compa Paco
Y mi compa Edgar en la ingeniería
Simón, viejo
Ahí les va

Si me ven gastando y cantando
Es porque disfruto mi trabajo
Si a veces me encuentro amanecido
Es porque disfruto lo que gano
Antes no tenía nada y ahorita es muy diferente
Y ahora las putas me bailan

Traigo los tres mil y en el suelo
Suela roja me verán portando
Mi cuello siempre anda diamantado
Y en mi mano traigo un Rolex caro
Si a veces me jalo yo el grupito
Es para andar bien periqueado
Ayah
Échale, carnal
Y echarme yo un buen relajo

Los Gemelos ni más ni menos, viejo
Todo pa'l compa Pollo

Que suene machín, que suene machín, viejo

El de arriba siempre el que cuida
Los pasos que siempre voy pisando
Agradecido estoy con la vida
Y mis padres saben que los amo
Gracias a mis padres por 'culcarme
Y enseñarme, y ganarme la vida con trabajando

Oí nomás, pariente
Dice, dice, dice

Traigo los tres mil y en el suelo
Suela roja me verán portando
Mi cuello siempre anda diamantado
Y en mi mano traigo un Rolex caro
Si a veces me jalo yo el grupito
Es para andar bien periqueado
Y echarme yo el relajo

Ni más ni menos, viejón
Puro corrido chacalozo, viejo
Y pura desvelada en Cheche, mi viejo
Oí nomás

Если вы меня увидите

Это чакалозские корриды
Сейчас представляю их с моим другом Пако
И моим другом Эдгаром на обработке звука
Отлично, старик
Вот как

Если увидишь, что я трачу деньги и пою
Это потому, что я наслаждаюсь своей работой
Если иногда я просыпаюсь на утро
Это потому, что я наслаждаюсь тем, что заработал
Раньше у меня ничего не было, а сейчас все совсем по-другому
А теперь пляшут передо мной шлюхи

У меня три тысячи, и они на полу
Вы увидите меня в красных туфлях
На моей шее всегда сверкают бриллианты
И у меня в руке дорогие часы Rolex
Если я иногда беру с собой свою группу
Это для того, чтобы кайфовать
Да
Подключись, друг
И оттянусь я на всю катушку

Лос-Хемелос, ни больше, ни меньше, старик
Все для друга Полло

Пусть звучит по-настоящему, друг

Тот, кто наверху, всегда смотрит
За шагами, которые я ступаю
Я благодарен жизни
И мои родители знают, что я их люблю
Спасибо моим родителям за то, что дали мне образование
И научили меня зарабатывать деньги трудом

Слушай, моя дорогая
Послушай, послушай, послушай

У меня три тысячи, и они на полу
Вы увидите меня в красных туфлях
На моей шее всегда сверкают бриллианты
И у меня в руке дорогие часы Rolex
Если я иногда беру с собой свою группу
Это для того, чтобы кайфовать
И оттянуться мне на всю катушку

Ни больше, ни меньше, детка
Чистый чакалозский коррид, старик
И бессонные ночи в Чече, мой друг
Слушай-ка