Текст и перевод песни Los Gigantes del Vallenato - No Encontraras Quien Te Ame Igual

No Encontraras Quien Te Ame Igual

Hay anoche que te vi no aguanto tu mirada
No pudiste hablar no pronunciaste palabra
Anoche comprendí que la vida es extraña
Te aferras a vivir y te mueres con nada

Anoche comprendí que la vida es dura
Anoche comprendí porque existe la locura
A un hombre que te amo con tanta dulzura
Y hasta en lo que me hiciste y después culpan a la luna

Anoche en tu mirada descubrí algo nuevo
No siempre el que ama termina perdiendo
Anoche sufrí llore de sentimiento
Pero tú de vergüenza te estabas muriendo

Cuantas veces me quisieron
Cuantas veces me engañaron
Yo no sé, pero sé que me han querido mas
Yo no busco una revancha ya de ti no quiero nada
Y otra mejilla en este caso no vas a tocar
Siempre existe una esperanza
Hoy espero por mi amada
Pero tú no tendrás quien te ame igual

Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Mas temprano que tarde me vas a extrañar
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara

Anoche que pensé que tenía una esperanza
Me ilusione creyendo que al fin regresabas
Anoche que espere que el dolor me quitaras
Me diste de beber un veneno que mata

Anoche comprendí que no debí quererte
Pero como evitar querer cuando se quiere
No voy arrepentirme vida mía haz de conocerte
Si al final del sufrimiento voy hacer más fuerte

No te deseo mal busca a Jesucristo
Y no le hagas a nadie lo que hiciste conmigo
Me duele el alma, pero sé que ya viene el olvido
Me espera un buen mañana, aunque hoy me mata el frio

Cuantas veces me quisieron
Cuantas veces me engañaron
Yo no sé, pero sé que me han querido mas
Yo no busco una revancha ya de ti no quiero nada
Y otra mejilla en este caso no vas a tocar
A un existe una esperanza hoy espero por mi amada
Pero tú no tendrás quien te ame igual

Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Mas temprano que tarde me vas a extrañar
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara

Tú, Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Mas temprano que tarde me vas a extrañar
Tú no vas a encontrar quien te ame igual
Tu olvido me duele, pero no me matara

You Won't Find Anyone Who Loves You Like I Do

Last night I saw you, I couldn't bear your gaze
You were speechless, not a word you could say
Last night I understood how strange life can be
You cling to living, yet die with nothing at all

Last night I understood how harsh life can be
Last night I understood why madness exists
A man who loved you with such sweetness
And even for what you did, you blame the moon

Last night in your eyes, I discovered something new
The one who loves doesn't always lose
Last night I suffered, cried with emotion
But you were dying of shame

So many times I was loved
So many times I was deceived
I don't know, but I know I've been loved more
I don't seek revenge, I want nothing from you now
And another cheek, in this case, you won't touch
There's always hope
Today I wait for my beloved
But you won't find anyone who loves you like I do

You won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me
You won't find anyone who loves you like I do
Sooner or later you'll miss me
You won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me

Last night I thought I had a glimmer of hope
I deluded myself believing you'd finally return
Last night I hoped you'd take away the pain
You gave me a poison that kills to drink

Last night I understood I shouldn't have loved you
But how to avoid loving when one loves
I won't regret it, my love, you'll come to know
If at the end of suffering, I'll become stronger

I don't wish you ill, seek Jesus Christ
And don't do to anyone what you did to me
My soul aches, but I know forgetting is coming
A good tomorrow awaits me, though today the cold kills me

So many times I was loved
So many times I was deceived
I don't know, but I know I've been loved more
I don't seek revenge, I want nothing from you now
And another cheek, in this case, you won't touch
There's still hope, today I wait for my beloved
But you won't find anyone who loves you like I do

You won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me
You won't find anyone who loves you like I do
Sooner or later you'll miss me
You won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me

You, you won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me
You won't find anyone who loves you like I do
Sooner or later you'll miss me
You won't find anyone who loves you like I do
Your forgetting hurts me, but it won't kill me