Los Gigantes del Vallenato - Pensando en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Gigantes del Vallenato - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Thinking of You
Fabio Polanco, esta es mi inspiración!!
Fabio Polanco, this is my inspiration!!
Ay Hombee!!
Oh my lady!!
En ti estaré soñando, al despuntar la Aurora!
I'll be dreaming of you as the dawn breaks!
En ti estaré pensando, a pleno medio día...(Bis 1)
I'll be thinking of you all afternoon...(Repeat 1)
Y en la tarde sombría, yo te estaré extrañando...
And in the dark evening, I'll be longing for you...
Y sin tener tus besos, serás mi fantasía
And even though I won't have your kisses, you'll be my fantasy
Y en la tarde sombría, yo te estaré extrañando...
And in the dark evening, I'll be longing for you...
Y sin tener tus besos, serás mi fantasía
And even though I won't have your kisses, you'll be my fantasy
En mi luna encendida!...Con fuego de pasión!
In my blazing moon!...With the fire of passion!
Y en mi noche mas triste, carente de alegría...
And on my saddest night, devoid of joy...
En mi luna encendida!...Con fuego de pasión!
In my blazing moon!...With the fire of passion!
Y en mi noche más triste, carente de alegría...
And on my saddest night, devoid of joy...
Serás mi inspiración!!
You'll be my inspiration!!
Te llevare en la sangre, cual roja melodía...
I'll carry you in my blood, like a crimson melody...
Que riega sus acordes por este corazón!!!
That pours its chords through this heart!!!
Kiara Patricia Calderon... Niña Linda!!
Kiara Patricia Calderon...Beautiful Girl!!
Doctores!...Gabriel... Gabriel Hernandez, en Medellin!
Doctors!...Gabriel... Gabriel Hernandez, in Medellin!
En lo que me rodea, siempre a ti te veré...
Wherever I go, I'll always see you...
En lo que es y lo que no es, en todo a ti te veré!! (Bis 1)
In what is and what isn't, I'll always see you!! (Repeat 1)
Y de cualquier manera, aunque tu no lo quieras...
And no matter what, even if you don't want me...
Contigo estaré siempre, Hasta el fin de mis días...
I'll always be with you, until the end of my days...
Y de cualquier manera, aunque no lo quieras...
And no matter what, even if you don't want me...
Contigo estaré siempre, Hasta el fin de mis días...
I'll always be with you, until the end of my days...
Y si esto no te llena, hermosa amada mía...
And if that's not enough for you, my beautiful love...
Te juro que en la muerte... serás mi compañía
I swear that even in death... you'll be my companion
Y si esto no te llena, hermosa amada mía...
And if that's not enough for you, my beautiful love...
Te juro que en la muerte... serás mi compañía
I swear that even in death... you'll be my companion
Mi dueño de la gloria!
My master of glory!
O pagando condena... En tu alma soñaré!...
Or paying my penance... I'll dream of you in my soul!...
Cual será mi destino le pregunto a Dios...
What will be my destiny, I ask God...
Maria Claudia, Miguel Angel Camacho!...Con cariño!!!
Maria Claudia, Miguel Angel Camacho!...With love!!!
Letra por Jhonatan García!!
Written by Jhonatan García!!





Авторы: Fabio Polanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.