Текст и перевод песни Los Golpes - Cuatro Cirios

Cuatro Cirios

Cuatro cirios encendidos
Hacen guardia a un ataud
En el se encuentra tendido
El cadaver de mi amor

Hay que velorio tan frio
Que soledad y dolor
Solo estan los cuatro cirios

Tambien de luto vestidos
Igual que mi corazon
Como sombra vagaras
Y sera tu maldicion
Que nadie pueda quererte,
Igual que te quise yo

Y tendras que responder
Ante el tribunal de Dios,
No se mata impunemente
Y tu mataste mi amor

Atravez de la montaña voy
Cargando mi ataud
Y regare con mi llanto una tumba
Y una cruz

Hay que cortejo tan frio
Que soledad y dolor
Solo estan los cuatro cirios

Tambien de luto vestidos
Llorando en mi corazon
Como sombra vagaras
Y sera tu maldicion

Que nadie pueda qerete
Igual qte qise yo
Y tendras ue reponder
Ante el tribunal de dios

No se mata impunemente
Y tu mataste mi amor

Четыре свечи

Четыре горящие свечи
Охраняют гроб,
В нем лежит,
Тело моей любви.

О, такой холодный покой,
Такое одиночество и боль.
Здесь только четыре свечи.

Тоже одетые в траур,
Как и мое сердце.
Как тень, будешь ты скитаться,
И это будет твоим проклятием,
Что никто не сможет тебя полюбить,
Так, как я тебя любила.

И ты должен будешь ответить
Перед судом Божьим,
Убийство не остается безнаказанным,
А ты убил мою любовь.

Через горы я иду,
Неся свой гроб,
И я орошу могилу и крест
Своими слезами.

О, такая холодная процессия.
Такое одиночество и боль.
Здесь только четыре свечи.

Тоже одетые в траур,
Плачущие в моем сердце.
Как тень, будешь ты скитаться,
И это будет твоим проклятием,

Что никто не сможет тебя полюбить,
Как я тебя любила.
И ты должен будешь ответить
Перед судом Божьим,

Убийство не остается безнаказанным,
А ты убил мою любовь.