Los Golpes - Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster - перевод текста песни на французский
Los Golpes Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster

Los Golpes - Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster

Текст и перевод песни Los Golpes - Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster




Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster
Tu me manques - 2003 Remaster numérique
Me haces falta, estoy tan solo
Tu me manques, je suis si seul
Sin tu amor cariño mio
Sans ton amour, mon amour
Y ya no se adonde ir
Et je ne sais plus où aller
Y cual camino es el que debo
Et quel chemin dois-je
De seguir en donde estas
Suivre là où tu es
Me haces falta, porque mis noches
Tu me manques, car mes nuits
Sin tu amor estan vacias
Sans ton amour sont vides
Y veo pasar faltando tus grises
Et je vois passer, sans ton gris
Los dias y estoy enfermo
Les jours, et je suis malade
Por tu ausencia corazon
De ton absence, mon cœur
Me haces falta, para llenar mi soledad
Tu me manques, pour combler ma solitude
Estoy muy triste
Je suis très triste
Me hace falta para reir junto
Tu me manques pour rire ensemble
Contigo corazon.
Avec toi, mon cœur.
Me hace falta, pues necesito
Tu me manques, car j'ai besoin
Mas que nunca tu precencia
Plus que jamais de ta présence
Por que eres tu mi religion
Parce que tu es ma religion
Y mi existencia
Et mon existence
Porque tu mi unica dueña
Parce que tu es ma seule maîtresse
Corazon.
Mon cœur.
RECITADO
RECITÉ
Me haces falta, estoy tan solo
Tu me manques, je suis si seul
Sin tu amor cariño mio
Sans ton amour, mon amour
Y ya no se adonde ir
Et je ne sais plus où aller
Y cual camino es el que debo
Et quel chemin dois-je
De seguir en donde estas
Suivre là où tu es
Me haces falta, para llenar mi soledad
Tu me manques, pour combler ma solitude
Estoy muy triste
Je suis très triste
Me hace falta para reir junto
Tu me manques pour rire ensemble
Contigo corazon.
Avec toi, mon cœur.
Me hace falta, pues necesito
Tu me manques, car j'ai besoin
Mas que nunca tu precencia
Plus que jamais de ta présence
Por que eres tu mi religion
Parce que tu es ma religion
Y mi existencia
Et mon existence
Porque tu mi unica dueña
Parce que tu es ma seule maîtresse
Corazooon
Mon cœur
Corazoooooon.
Mon cœur.




Авторы: miguel de cervantes
Los Golpes - Antologia 40 Clásicos Remasterizados
Альбом
Antologia 40 Clásicos Remasterizados
дата релиза
14-08-2006

1 Olvidarte Nunca - 2003 Digital Remaster
2 Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster
3 En Aquella Mañana - 2003 Digital Remaster
4 Cuatro Cirios - 2003 Digital Remaster
5 Mil Caminos - 2003 Digital Remaster
6 Vete Ya - 2003 Digital Remaster
7 Aunque Se Opongan Los Demás - 2003 Digital Remaster
8 El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster
9 Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster
10 Con La Mano En La Biblia - 2003 Digital Remaster
11 Para Cuando Te Ausentes - 2003 Digital Remaster
12 Esa Mujer - 2003 Digital Remaster
13 Por Lo Mas Sagrado - 2003 Digital Remaster
14 Hoguera De Amor - 2003 Digital Remaster
15 Hay Un Algo - 2003 Digital Remaster
16 La Pobre Mía - 2003 Digital Remaster
17 Fue Tu Adios - 2003 Digital Remaster
18 Inocencia - 2003 Digital Remaster
19 Si Te Acuerdas De Mi - 2003 Digital Remaster
20 De Taco Alto - 2003 Digital Remaster
21 Recordando Tu Hermosura - 2003 Digital Remaster
22 Echame A Mi L a Culpa - 2003 Digital Remaster
23 El Día Mas Hermoso - 2003 Digital Remaster
24 Todo Una Vida - 2003 Digital Remaster
25 Llueve Y Te Exteaño - 2003 Digital Remaster
26 El Día En Que Triunfe El Amor - 2003 Digital Remaster
27 Y Sabes Bien Como Te Extraño - 2003 Digital Remaster
28 Estás Equivocada - 2003 Digital Remaster
29 Estoy Solo.. Estoy Gritando - 2003 Digital Remaster
30 Yo Ya No Se - 2003 Digital Remaster
31 Fue Así - 2003 Digital Remaster
32 No Quisiera Que El Tiempo - 2003 Digital Remaster
33 Para No Despertar - 2003 Digital Remaster
34 Pa Ti, Pa Mi - 2003 Digital Remaster
35 De Tanto Querer - 2003 Digital Remaster
36 Como Tantas Vidas - 2003 Digital Remaster
37 Nunca, Nunca Mas - 2003 Digital Remaster
38 Esposa - 2003 Digital Remaster
39 No Llores Por Amor - 2003 Digital Remaster
40 Inútil Llorar - 2003 Digital Remaster
41 Tus Ojos Sin Luz - 2003 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.