Los Golpes - Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Golpes - Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster




Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster
For Your Love - 2003 Digital Remaster
Para ti Fueron las rosas
To you were the roses
Que ya marchitas dejo
That I left wilted
Tu partida
Your departure
Para ti fueron las cosas
To you were the things
Que al despedirte quedaron
That, when you left, remained
Sin vida.
Lifeless.
Por tu amor me fui quedando
Because of your love I was becoming fulfilled
Sin la ilusión de aprender a luchar
Without the hope of learning how to fight
Por tu amor me fui enredando
Because of your love I've been puzzling
El silencio de nunca empezar
The silence of never beginning
Por quererte tanto y tanto
For loving you so much
Hoy lamento mis desvelos
Today I regret my sleeplessness
Ya que tengo otros amores
Since I have other loves,
Y no se como quererlos
And I don't know how to love them
Por haberte amado tanto
For having loved you so much
Y tanto anhelar tus besos
And having craved your kisses so,
Es que quisiera olvidarte
I'd like to forget you,
Pero aun te sigo queriendo
But I still love you
Y seguiré queriéndote
And I will continue loving you
Por el resto de mi vida
For the rest of my life
Pero es que fue mi vida entera para ti
But what was my whole life to you?
De noche y de día
Night and day
Y en cada minuto de mi existencia
And in every minute of my existence
Mi mente vivio en funcion de tu querer
My mind lived dependent on your desire
Y llegue a tu corazón quizás,
And perhaps I reached your heart,
Quizás cuantos envidiaban mi suerte
Just as many envied my fate
Y ahora que no estas a mi lado
And now that you're not by my side
Como quisiera haber si uno de ellos
I wish I could be one of them
Pero dijiste que me querías
But you said you loved me
Y hoy debo lamentarlo
And today I must lament
El haberte amado tanto
Having loved you so much
Por quererte tanto y tanto
For loving you so much
Hoy lamento mis desvelos
Today I regret my sleeplessness
Ya que tengo otros amores
Since I have other loves,
Y no se como quererlos
And I don't know how to love them
Por haberte amado tanto
For having loved you so much
Y tanto anhelar tus besos
And having craved your kisses so,
Es que quisiera olvidarte
I'd like to forget you,
Pero aun te sigo queriendo
But I still love you
Adiós mi amor, te seguiré queriendo
Goodbye my love, I will continue loving you





Авторы: Hugo Gonzalez

Los Golpes - Antologia 40 Clásicos Remasterizados
Альбом
Antologia 40 Clásicos Remasterizados
дата релиза
14-08-2006

1 Olvidarte Nunca - 2003 Digital Remaster
2 Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster
3 En Aquella Mañana - 2003 Digital Remaster
4 Cuatro Cirios - 2003 Digital Remaster
5 Mil Caminos - 2003 Digital Remaster
6 Vete Ya - 2003 Digital Remaster
7 Aunque Se Opongan Los Demás - 2003 Digital Remaster
8 El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster
9 Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster
10 Con La Mano En La Biblia - 2003 Digital Remaster
11 Para Cuando Te Ausentes - 2003 Digital Remaster
12 Esa Mujer - 2003 Digital Remaster
13 Por Lo Mas Sagrado - 2003 Digital Remaster
14 Hoguera De Amor - 2003 Digital Remaster
15 Hay Un Algo - 2003 Digital Remaster
16 La Pobre Mía - 2003 Digital Remaster
17 Fue Tu Adios - 2003 Digital Remaster
18 Inocencia - 2003 Digital Remaster
19 Si Te Acuerdas De Mi - 2003 Digital Remaster
20 De Taco Alto - 2003 Digital Remaster
21 Recordando Tu Hermosura - 2003 Digital Remaster
22 Echame A Mi L a Culpa - 2003 Digital Remaster
23 El Día Mas Hermoso - 2003 Digital Remaster
24 Todo Una Vida - 2003 Digital Remaster
25 Llueve Y Te Exteaño - 2003 Digital Remaster
26 El Día En Que Triunfe El Amor - 2003 Digital Remaster
27 Y Sabes Bien Como Te Extraño - 2003 Digital Remaster
28 Estás Equivocada - 2003 Digital Remaster
29 Estoy Solo.. Estoy Gritando - 2003 Digital Remaster
30 Yo Ya No Se - 2003 Digital Remaster
31 Fue Así - 2003 Digital Remaster
32 No Quisiera Que El Tiempo - 2003 Digital Remaster
33 Para No Despertar - 2003 Digital Remaster
34 Pa Ti, Pa Mi - 2003 Digital Remaster
35 De Tanto Querer - 2003 Digital Remaster
36 Como Tantas Vidas - 2003 Digital Remaster
37 Nunca, Nunca Mas - 2003 Digital Remaster
38 Esposa - 2003 Digital Remaster
39 No Llores Por Amor - 2003 Digital Remaster
40 Inútil Llorar - 2003 Digital Remaster
41 Tus Ojos Sin Luz - 2003 Digital Remaster

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.