Los Grandes de Durango - Vengo A Buscarte - перевод текста песни на русский

Vengo A Buscarte - Los Grandes de Durangoперевод на русский




Vengo A Buscarte
Прийти за тобой
Media noche en mi cuarto, ella va subir.
Полночь в моей комнате, она вот-вот войдет.
Oigo sus pasos acercando, veo la puerta abrir.
Слышу шаги её ближе, вижу дверь отворённой.
Media luz carne, y sabanas de azul.
Полусвет, плоть, и простыни голубые.
Cortinas de seda, y finalmente tu.
Шелк занавесок, и наконец ты.
Mi niña veneno, el mundo es pequeño para los dos.
Девочка-яд, мир тесен для нас двоих.
En toda cama que duermo, te vuelvo a ver, te vuelvo a ver, te vuelvo a ver, yeah...
В каждой постели, где сплю, я снова тебя вижу, снова вижу, снова вижу, yeah...
Sus ojos verdes en mi espejo, brillan para mi.
Твои зеленые глаза в зеркале светятся мне.
Su cuerpo entero es un placer, del principio al fin
Всё твое тело наслажденье от начала до конца.
Y solo en mi cuarto, yo despierto sin tu ser
Но лишь в моей комнате просыпаюсь без тебя.
Me veo hablando con paredes, hasta anochecer.
Вижу, как говорю со стенами до темноты.
Mi niña veneno, tu tienes un modo sereno de ser
Девочка-яд, в тебе есть спокойствие бытия.
Y cada noche en mi cuarto, viene entorpecer, entorpecer, entorpecer, yeah
И каждую ночь в моей комнате ты приходишь смущать, смущать, смущать, yeah.
Mi niña veneno, el mundo es pequeño para los dos
Девочка-яд, мир тесен для нас двоих.
En toda cama que duermo, te vuelvo a ver, te vuelvo a ver, te vuelvo a ver, yeah...
В каждой постели, где сплю, я снова тебя вижу, снова вижу, снова вижу, yeah...
Medianoche en mi cuarto, ella va a subir.
Полночь в моей комнате, она вот-вот войдет.
Oigo sus pasos acercando, yo veo la puerta abrir.
Слышу шаги её ближе, вижу дверь отворённой.
Y ella conoce de donde, tu vienes para amar
И она знает, откуда ты приходишь любить.
No se ni cual es tu nombre, ni necesito llamar
Не знаю даже твоего имени, и нет нужды звать.
Mi niña veneno, tu tienes un modo sereno de ser
Девочка-яд, в тебе есть спокойствие бытия.
Y cada Noche en mi cuarto, viene entorpecer, entorpecer, entorpecer yeah...
И каждую ночь в моей комнате ты приходишь смущать, смущать, sмущать, yeah...
Mi niña veneno, mi niña veneno
Девочка-яд, девочка-яд.





Авторы: Miguel Angel Medina Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.