Текст и перевод песни Los Grey's - Como Verano Sin Sol

Como Verano Sin Sol

No tienes que esconder tu mirada mientras me hablas
Por fuertes que sean tus palabras sobreviviré
Dime quién podra llenar tu espacio si me dejarás
En la soledad de mi tristeza me refugiare

Nunca paso por mi mente que se terminará
Después que luchamos tanto para vencer
Me quedaré sin ayer sin hoy ni mañana
Con las manos vacías sin razón de ser

Me estás diciendo que me amas pero te marchas
Me tomas de la mano fuerte lloran tus ojos
Deberás yo no comprendo que es lo que pasa
Te veo tan decidida dejarme solo

Como verano sin sol yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia te marcharas
Haha dime quien consolara
A esté pobre corazón que llorará

Como verano sin sol
Yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia
Te marcharas haha

De donde sacaré la fuerza para olvidarte
Dime en que podre pensar cuando no piense en ti
Es una locura necia este afán de amarte
Hoy te vas llevando mi alma sin pensar en mí

Si un día no te brilla el sol y quieres regresar
Aquí con los brazos abiertos yo te esperaré
Por que te quiero mi amor no te puedo olvidar
Seguro pasan mil años yo te esperaré

Como verano sin sol yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia te marcharas
Haha dime quien consolara
A este pobre corazón que llorará

Como verano sin sol
Yo asi me quedaré
Como tormenta sin lluvia
Te marcharas haha

Like Summer Without Sun

You don't have to hide your gaze while you're talking to me
As strong as your words may be, I will survive
Tell me, who could fill your space if you leave me?
In the solitude of my sadness, I will take refuge

It never crossed my mind that it would end
After we fought so hard to win
I will be left without yesterday, without today or tomorrow
With empty hands, without a reason to be

You're telling me that you love me but you're leaving
You hold my hand tightly, your eyes welling up
I must not understand what's going on
I see you so determined to leave me alone

Like summer without sun, that's how I'll be
Like a storm without rain, you'll go away
Haha, tell me, who will comfort
This poor heart that will weep?

Like summer without sun
That's how I'll be
Like a storm without rain
You'll go away, haha

Where will I find the strength to forget you?
Tell me, what can I think about when I'm not thinking about you?
It's a foolish madness, this eagerness to love you
Today you're leaving, taking my soul without thinking of me

If one day the sun doesn't shine on you and you want to come back
I'll be here, waiting for you with open arms
Because I love you, my love, I can't forget you
Even if a thousand years pass, I'll wait for you

Like summer without sun, that's how I'll be
Like a storm without rain, you'll go away
Haha, tell me, who will comfort
This poor heart that will weep?

Like summer without sun
That's how I'll be
Like a storm without rain
You'll go away, haha