Текст и перевод песни Luis Y Julian - Sangre Pesada

Sangre Pesada

Ahora si ya te perdi
No tengo ni el consuelo
De volverte a mirar
Y tus labios besar
Pues ya te encuentras lejos

La ciudad sin ti es fria y muy triste
Tambien mi corazon
Ya no tiene ilusion
Desde que tu fuiste

(Ahora que te has marchado
Ahora que me he quedado
Solo con mi corazon herido
Sin el calor de tus brazos
Pero aun tengo la esperanza
De que un dia vuelvas conmigo)

La ciudad sin ti es fria y muy triste
Tambien mi corazon
Ya no tiene ilusion
Desde que tu te fuiste

Una frase dice que es
Tan grande la esperanza
Que es la ultima que muere
Pero que puedo hacer
Si ya mi corazon murio sin tu calor.

Тяжелая кровь

Теперь я потерял тебя,
Я не имею никакого утешения
Чтобы снова посмотреть на тебя
И поцеловать твои губы
Поскольку ты уже далеко

Город без тебя холодный и очень грустный
Также мое сердце,
Больше нет иллюзий
С тех пор, как ты уехала

(Теперь, когда ты ушла,
Теперь, когда я остался,
Только с моим разбитым сердцем,
Без тепла твоих объятий,
Но я все еще надеюсь,
Что когда-нибудь ты вернешься ко мне.)

Город без тебя холодный и очень грустный,
Также мое сердце,
Больше нет иллюзий
С тех пор, как ты уехала

Фраза гласит, что это
Такая большая надежда
Это последнее, что умирает
Но что я могу сделать,
Если мое сердце уже умерло без твоего тепла.