Los Herederos De Nuevo León - Cielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Cielo




Cielo
Небо
Cielo por qué te me nublas cuando más quiero mirarla
Небо, почему ты заволакиваешься облаками, когда я хочу смотреть на нее?
Cielo por qué me la escondes entre relámpagos y agua
Небо, почему ты скрываешь ее от меня за молниями и дождем?
Si ando por ella en las nubes y a ti no te importa nada
Я хожу по облакам ради нее, а тебе все равно.
Cielo, joyería de estrellas que nuestro suelo iluminas
Небо, россыпь звезд, которая освещает нашу землю,
Por no perder a quien quiero le ando contando mentiras
Чтобы не потерять ее, я лгу ей.
Bajándole las estrellas sabiendo que no son mías
Обещаю подарить ей звезды, но они не мои.
Cielo, que estás tan alto y estás más cerquita de nuestro Señor
Небо, ты так высоко, но ты ближе всего к Господу.
Ruégale a Dios que las nubes muy lejos se vayan lloviendo dolor
Умоли Господа, чтобы облака ушли далеко, принося с собой боль.
Pa que la reina de mi alma escoja una estrella con más resplandor
Чтобы королева моей души нашла звезду, сияющую ярче всех.
Cielo, joyería de estrellas que nuestro suelo iluminas
Небо, россыпь звезд, которая освещает нашу землю,
Por no perder a quien quiero le ando contando mentiras
Чтобы не потерять ее, я лгу ей.
Bajándole las estrellas sabiendo que no son mías
Обещаю подарить ей звезды, но они не мои.
Cielo, que estás tan alto y estás más cerquita de nuestro Señor
Небо, ты так высоко, но ты ближе всего к Господу.
Ruégale a Dios que las nubes muy lejos se vayan lloviendo dolor
Умоли Господа, чтобы облака ушли далеко, принося с собой боль.
Pa que la reina de mi alma escoja una estrella con más resplandor.
Чтобы королева моей души нашла звезду, сияющую ярче всех.





Авторы: Cornelio Reyna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.