Los Herederos De Nuevo León - Ni la Distancia Ni el Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Ni la Distancia Ni el Tiempo




Ni la Distancia Ni el Tiempo
Neither Distance Nor Time
Ni la distancia, ni el tiempo,
Neither distance, nor time,
Podran de mi mente, tu imagen borraaar,
Can erase your image from my mind,
Porque te llevo grabada,
Because I carry you engraved,
Muy dentro de mi alma,
Deep within my soul,
Y no te puedo olvidaaar
And I can't forget you
(Se Repite Otra Vez)
(Repeat)
Ni la distancia, ni el tiempo,
Neither distance, nor time,
Borraran lo que siento
Will erase what I feel
Y nadie podra lograaar,
And no one can make,
Que este amor se convierta en olvido,
This love turn to forgetting,
Porque nunca nadie se a querido,
Because no one has ever loved
Como tu me quieres, como yo te quiero,
Like you love me, like I love you,
Nadie se a querido iguaal
No one has ever loved the same
Que me importa que el viento no sople
What do I care if the wind doesn't blow
Que me importa que se seque el mar
What do I care if the sea dries up
Que me importa que todo se acabe,
What do I care if everything ends,
Si lo nuestro no se a de acabar
If ours is not to end
Que me importa
What do I care
Que el sol ya no alumbreee,
If the sun no longer shines
Y la luna se niege a brillar
And the moon refuses to shine
Que me importa que el mundo se acabe,
What do I care if the world ends,
Si al fin que lo nuestro, a de continuaaar.
If in the end, ours is to continue.





Авторы: Reynaldo Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.