Los Herederos De Nuevo León - Te Quedé Muy Grande - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Te Quedé Muy Grande




Te quedé muy grande y por eso te fuiste
Ты был очень большим, и поэтому ты ушел.
Te asustó la altura que viste en mis brazos
Ты испугался высоты, которую ты видел в моих объятиях.
Y por cobardía mejor preferiste
И из трусости ты лучше предпочел
Dar la media vuelta
Развернуться на пол-оборота
Y esconder tus pasos
И скрывать свои шаги.
Te ofrecí el cariño que nunca tuviste
Я предложил тебе любовь, которой у тебя никогда не было.
Te llené de besos tu mundo vacío
Я наполнил тебя поцелуями твой пустой мир,
Te cubrí de gloria tu sendero triste
Я покрыл тебя славой твой печальный путь,
Y apesar de todo
И, несмотря ни на что,
Ya ves que te fuiste
Ты видишь, что ты ушел.
No estoy esperando a que vuelvas conmigo
Я не жду, когда ты вернешься со мной.
Ni que por capricho tu orgullo se ablande
Даже по прихоти твоя гордость не смягчается.
Pero me consuela y Dios es testigo
Но это утешает меня, и Бог свидетель.
Que mi amor al tuyo
Что моя любовь к твоей
Le quedó muy grande
Он был очень большим.
Te quedé muy grande de todo y por eso
У тебя было очень много всего, и поэтому
Le agradezco al cielo que te hayas marchado
Я благодарю небеса за то, что ты ушел.
Con tu pobre amor no pagas el tiempo
Своей бедной любовью ты не платишь за время.
Que al quedarte grande
Что, оставаясь большим
Me pasé a tu lado
Я прошел рядом с тобой.
Te ofrecí el cariño que nunca tuviste
Я предложил тебе любовь, которой у тебя никогда не было.
Te llené de besos tu mundo vació
Я наполнил тебя поцелуями, твой мир опустел.
Te cubrí de gloria tu sendero triste
Я покрыл тебя славой твой печальный путь,
Y apesar de todo
И, несмотря ни на что,
Ya ves que te fuiste
Ты видишь, что ты ушел.
No estoy esperando a que vuelvas conmigo
Я не жду, когда ты вернешься со мной.
Ni que por capricho tu orgullo se ablande
Даже по прихоти твоя гордость не смягчается.
Pero me consuela y Dios es testigo
Но это утешает меня, и Бог свидетель.
Que mi amor al tuyo
Что моя любовь к твоей
Le quedó muy grande
Он был очень большим.





Авторы: Rosendo Montiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.