Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Y Se Repite

Y Se Repite

Y se repite
Dime por que decides otra vez terminar
Dime otra escusa dime algo que te pueda quitar
Rremordimientos culpas para que tu vanidad
Siga tranquila y no sufra por lo que pueda pasar
Dime otra vez mis fallas dime otra vaz que estoy mal
Dime que ya no aguantas que solo te hago llorar
Que ya no sientes lo mismo que ayer te hice sentir
Y que no hay otra salida que ya no quieres seguir
Y se repite otra vez la misma historia
Y se repite otra vez no queda de otra
Me mata seguir amando a quien no me quiere igual
A quien solo me utiliza alguien que solo hace mal
Y se repite otra vez la misma historia
Y aqui estoy solo otra vez no queda de otra
Pero esta vez aunque muera no te voy a perdonar
Voy a tener que olvidarte
Voy a tener que empezar de nuevo sin ti,
Y se repite otra la misma historia
Y se repite otra vez no queda de otra
Me mata seguir amando a quien no me quiere igual
A quien solo me utiliza alguien que solo hace mal
Y se repite otra vez la misma historia
Y aqui estoy solo otra vez no queda de otra
Pero esta ves aunque muera no te voy a perdonar
Voy a tener que olvidarte
Voy a tener que empazar de nuevo sin ti.

И повторяется

И повторяется
Скажи мне, почему ты снова решила закончить всё?
Скажи мне ещё одно оправдание, скажи что-нибудь, что сможет унять
Угрызения совести, вину, чтобы твоё самолюбие
Оставалось спокойным и не страдало от того, что может произойти.
Напомни мне ещё раз о моих недостатках, скажи ещё раз, что я плохой.
Скажи, что больше не выносишь, что я заставляю тебя только плакать.
Что ты больше не чувствуешь того же, что чувствовала вчера из-за меня.
И что нет другого выхода, что ты больше не хочешь продолжать.
И повторяется снова та же история.
И повторяется снова, ничего не поделаешь.
Меня убивает продолжать любить ту, которая не любит меня так же.
Ту, которая просто использует меня, ту, которая причиняет только боль.
И повторяется снова та же история.
И вот я снова один, ничего не поделаешь.
Но на этот раз, даже если умру, я тебя не прощу.
Мне придётся забыть тебя.
Мне придётся начать всё заново без тебя.
И повторяется снова та же история.
И повторяется снова, ничего не поделаешь.
Меня убивает продолжать любить ту, которая не любит меня так же.
Ту, которая просто использует меня, ту, которая причиняет только боль.
И повторяется снова та же история.
И вот я снова один, ничего не поделаешь.
Но на этот раз, даже если умру, я тебя не прощу.
Мне придётся забыть тебя.
Мне придётся начать всё заново без тебя.