Los Herederos De Nuevo León - Y Se Repite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Y Se Repite




Y se repite
И повторяется
Dime por que decides otra vez terminar
Скажи мне, почему ты решил снова закончить.
Dime otra escusa dime algo que te pueda quitar
Скажи мне еще одно оправдание скажи мне что-нибудь, что я могу отнять у тебя.
Rremordimientos culpas para que tu vanidad
Ты обвиняешь себя в том, что твое тщеславие
Siga tranquila y no sufra por lo que pueda pasar
Оставайтесь спокойными и не страдайте от того, через что вы можете пройти
Dime otra vez mis fallas dime otra vaz que estoy mal
Скажи мне еще раз мои недостатки скажи мне еще раз ВАЗ, что я не прав.
Dime que ya no aguantas que solo te hago llorar
Скажи мне, что ты больше не терпишь, что я просто заставляю тебя плакать.
Que ya no sientes lo mismo que ayer te hice sentir
Что ты больше не чувствуешь того же, что вчера, я заставил тебя чувствовать.
Y que no hay otra salida que ya no quieres seguir
И что нет другого выхода, за которым ты больше не хочешь следовать.
Y se repite otra vez la misma historia
И снова повторяется та же история.
Y se repite otra vez no queda de otra
И повторяется снова, не осталось другого.
Me mata seguir amando a quien no me quiere igual
Это убивает меня, чтобы продолжать любить того, кто не любит меня.
A quien solo me utiliza alguien que solo hace mal
Кто только использует меня, кто только делает зло.
Y se repite otra vez la misma historia
И снова повторяется та же история.
Y aqui estoy solo otra vez no queda de otra
И вот я снова один, не осталось другого.
Pero esta vez aunque muera no te voy a perdonar
Но на этот раз, даже если я умру, я не прощу тебя.
Voy a tener que olvidarte
Мне придется забыть тебя.
Voy a tener que empezar de nuevo sin ti,
Мне придется начать все сначала без тебя.,
Y se repite otra la misma historia
И повторяется другая та же история.
Y se repite otra vez no queda de otra
И повторяется снова, не осталось другого.
Me mata seguir amando a quien no me quiere igual
Это убивает меня, чтобы продолжать любить того, кто не любит меня.
A quien solo me utiliza alguien que solo hace mal
Кто только использует меня, кто только делает зло.
Y se repite otra vez la misma historia
И снова повторяется та же история.
Y aqui estoy solo otra vez no queda de otra
И вот я снова один, не осталось другого.
Pero esta ves aunque muera no te voy a perdonar
Но ты видишь, даже если я умру, я не прощу тебя.
Voy a tener que olvidarte
Мне придется забыть тебя.
Voy a tener que empazar de nuevo sin ti.
Мне придется снова заняться делом без тебя.





Авторы: Elías G. Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.