Текст и перевод песни Los Herederos De Nuevo León - Y Si Ya Te Olvidé
Y Si Ya Te Olvidé
And If I've Already Forgotten You
Es
cierto
que
dolio
que
me
dejaras,
It's
true
that
it
hurt
when
you
left
me,
Mas
noo
por
eso
morire
But
I
won't
die
because
of
it
Al
marcharte,
me
partiste
el
alma,
When
you
left,
you
broke
my
heart,
Pero
poco
a
poco
de
ti
me
olvide
But
little
by
little
I
forgot
about
you
(Se
Repite
Otra
Vez)
(Repeat
Again)
No
hizo
falta
licor
ni
despreciarte,
It
didn't
take
liquor
or
scorn,
Ni
mi
llanto
por
ti
lo
derrame
Nor
did
I
shed
my
tears
for
you
Al
final,
logre
de
mi
arrancarte,
In
the
end,
I
managed
to
tear
you
out
of
me,
Y
ahora
estoy
seguro,
que
ya
te
olvideee
And
now
I'm
sure,
that
I've
forgotten
you
Y
si
ya
te
olvideee,
And
if
I've
already
forgotten
you,
Porque
siento
que
duele
todavia?,
Why
do
I
still
feel
the
pain?
Y
en
mi
pecho
se
me
abre
un
herida,
And
in
my
chest
a
wound
opens,
Que
por
dentro
desgarra
mi
seeer
That
tears
me
apart
inside
Y
si
ya
te
olvideee,
And
if
I've
already
forgotten
you,
Porque
sueño
volver
a
mirarte?
Why
do
I
dream
of
seeing
you
again?
Es
en
vano
que
quiera
engañarme,
It's
in
vain
that
I
try
to
deceive
myself,
Si
todo
me
indica,
que
no
te
olvideee.
If
everything
tells
me,
that
I
have
not
forgotten
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: homero hernandez jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.