Nena - Los Hermanos Aicardi перевод на русский

Nena

Será muy difícil tener amor, nena
Pero de repente, todo en mí cambió

Nena, con solo verte a ti
Sentí que no era el mismo
Y el orgullo lo perdí
Me he enamorado nena, nena
Me has atrapado nena, nena.

Nena, la magia de tu amor
Me quema como el fuego
Me derrite como el sol
Me he enamorado nena, nena
Me has hechizado nena, nena

Yo que no creía encontrar
A una chica que me pueda conquistar
Yo que mil amores rechacé
Tú me atrapaste con tu jaula y con tu red

Nena, me has hecho suspirar
Y cuando me levanto me dan ganas de cantar
Me has hechizado nena, nena
Me he enamorado nena, nena

Será muy difícil tener amor, nena
Pero de repente, todo en mí cambió

Nena, con solo verte a ti
Sentí que no era el mismo
Y el orgullo lo perdí
Me he enamorado nena, nena
Me has atrapado nena, nena.

Nena, la magia de tu amor
Me quema como el fuego
Me derrite como el sol
Me has atrapado nena, nena
Me has hechizado nena, nena

Yo que no creía encontrar
A una chica que me pueda conquistar
Yo que mil amores rechacé
Tú me atrapaste con tu jaula y con tu red

Nena, me has hecho suspirar
Y cuando me levanto me dan ganas de cantar
Me he enamorado nena, nena
Me has embrujado nena, nena

Девочка

Будет очень трудно найти любовь, девочка моя
Но вдруг всё во мне изменилось

Девочка моя, просто увидев тебя
Я почувствовал, что я уже не тот
И гордость свою потерял
Я влюбился, девочка моя, девочка моя
Ты меня пленила, девочка моя, девочка моя.

Девочка моя, магия твоей любви
Жжёт меня, как огонь
Плавит меня, как солнце
Я влюбился, девочка моя, девочка моя
Ты меня околдовала, девочка моя, девочка моя.

Я, который не верил, что найду
Девушку, которая сможет меня покорить
Я, который отверг тысячу любовей
Ты поймала меня в свою клетку, в свои сети

Девочка моя, ты заставила меня вздыхать
И когда я просыпаюсь, мне хочется петь
Ты меня околдовала, девочка моя, девочка моя
Я влюбился, девочка моя, девочка моя

Будет очень трудно найти любовь, девочка моя
Но вдруг всё во мне изменилось

Девочка моя, просто увидев тебя
Я почувствовал, что я уже не тот
И гордость свою потерял
Я влюбился, девочка моя, девочка моя
Ты меня пленила, девочка моя, девочка моя.

Девочка моя, магия твоей любви
Жжёт меня, как огонь
Плавит меня, как солнце
Ты меня пленила, девочка моя, девочка моя
Ты меня околдовала, девочка моя, девочка моя.

Я, который не верил, что найду
Девушку, которая сможет меня покорить
Я, который отверг тысячу любовей
Ты поймала меня в свою клетку, в свои сети

Девочка моя, ты заставила меня вздыхать
И когда я просыпаюсь, мне хочется петь
Я влюбился, девочка моя, девочка моя
Ты меня околдовала, девочка моя, девочка моя.