Текст и перевод песни Los Hermanos Banda de Salamanca - La Que No Volvió

La Que No Volvió

Una rosa cortada en primera
Le di por ves primera en prueba De mi amor
Y me dijo no pierdas la esperanza
Nomas tenme paciencia y tedio mi corazón
Esperando paso ya más de un año
Yo creo que fue un en gano lo que ese día juro
Con sus padres se fue en lujoso barco
Diciendo que bolbia y ya nunca más volvió
Cada nave que veo llegar al puerto
Me trae un sufrimiento que me hace padecer
Cada tarde se ha caba mi esperanza
Pensando en que esa joven jamas ha de bolver
Yo quisiera volar como ese viento
Ygual que el pensamiento y llegar donde ella está
Yo quisiera pero es un imposible
Vivir siempre esperando ha quien no bolvera
Cada nave que veo llegar al puerto
Me trae un sufrimiento que me hace padecer
Cada tarde se ha caba mi esperanza
Pensando en que esa joven jamás ha de bolver

La Que No Volvió

Une rose coupée pour la première fois
Je te l'ai donnée pour la première fois comme preuve de mon amour
Et tu m'as dit : "Ne perds pas espoir"
"Sois patient et donne-moi ton cœur"
J'attends depuis plus d'un an
Je crois que ce que tu as juré ce jour-là n'était qu'un mensonge
Tu t'es enfuie avec tes parents sur un bateau luxueux
En disant que tu reviendrais, et tu n'es jamais revenue
Chaque bateau que je vois arriver au port
M'apporte une souffrance qui me fait souffrir
Chaque après-midi, mon espoir s'éteint
En pensant que cette jeune fille ne reviendra jamais
Je voudrais voler comme ce vent
Comme la pensée, et arriver là où tu es
Je le voudrais, mais c'est impossible
Vivre à toujours en attendant celle qui ne reviendra pas
Chaque bateau que je vois arriver au port
M'apporte une souffrance qui me fait souffrir
Chaque après-midi, mon espoir s'éteint
En pensant que cette jeune fille ne reviendra jamais