Los Hermanos Banda de Salamanca - Pinta Tus Labios - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Hermanos Banda de Salamanca - Pinta Tus Labios




Pinta Tus Labios
Paint Your Lips
Con la esperanza de volver al poco tiempo
Hoping to return shortly
Me voy mañana y solo vengo a despedirme
I'm leaving tomorrow and I've just come to say goodbye
Quiero un retrato donde estes de cuerpo entero
I want a portrait of you full-length
Un besito de tu boca y un abrazo antes de irme
A little kiss from your mouth and a hug before I go
Voy a escribirte 4 veces por semana
I'll write you four times a week
Vendrán mis cartas solo a vista de correo
My letters will arrive for your eyes only
Pinta tus labios al besar todas tus cartas
Paint your lips when you kiss my letters
Porque quiero hacer de cuenta corazón que ahí te veo
Because I want to pretend I can see you there, my darling
No quiero ver que tus ojitos queden tristes
I don't want to see your eyes grow sad
Primero Dios y en poco tiempo estoy contigo
God willing, I'll be back with you soon
Y si volviera yo a salir para otra parte
And if I have to leave again for another place
Cuando vuelva de este viaje corazón te vas conmigo
When I return from this trip, my love, you'll leave with me
Ya me despido porque ya es de madrugada
I must take my leave, the night is getting on
Los gallos cantan anuncian un nuevo dia
The roosters are crowing, announcing a new day
No se te olvide contestar todas mis cartas
Don't forget to answer all my letters
Que serán como alimento para bien del alma mía
They will be like food to nourish my soul
No quiero ver que tus ojitos queden tristes
I don't want to see your eyes grow sad
Primero Dios y en poco tiempo estoy contigo
God willing, I'll be back with you soon
Y si volviera yo a salir para otra parte
And if I have to leave again for another place
Cuando vuelva de este viaje corazón te vas conmigo
When I return from this trip, my love, you'll leave with me





Авторы: Francisco Corchado Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.