Текст и перевод песни Los Hermanos Banda de Salamanca - Voy a Cruzar La Frontera

Voy a Cruzar La Frontera

Voy a cruzar la frontera
Voy a buscar a Dolores
Ella juró que sería
La dueña de mis amores
Voy a cruzar la frontera
Voy a buscar a Dolores
Hace tres días que se fue
Sus padres se la llevaron
Ay, que tristeza me dio
Cuando llegaba al río Bravo
Hace tres días que se fue
Sus padres se la llevaron
Su retrato ella me dio
Aquí lo guardo en el pecho
Ah, cada vez que lo miro
Lloro suspiro y lo beso
Su retrato ella me dio
Aquí lo guardo en el pecho
Voy a cruzar la frontera
La cita se esta llegando
De Reynosa le escribí
Debe de estar esperando
Voy a cruzar la frontera
La cita se esta llegando
Voy a cruzar la frontera
Ya estoy arriba del bus
Ya voy con rumbo a McAllen
Me voy buscando a mi amor
Después les sigo contando
Porque ya se arranca el bus

Je vais traverser la frontière

Je vais traverser la frontière
Je vais chercher Dolores
Elle a juré qu'elle serait
La maîtresse de mes amours
Je vais traverser la frontière
Je vais chercher Dolores
Il y a trois jours qu'elle est partie
Ses parents l'ont emmenée
Oh, quelle tristesse j'ai eue
Quand je suis arrivé au Rio Bravo
Il y a trois jours qu'elle est partie
Ses parents l'ont emmenée
Elle m'a donné son portrait
Je le garde ici dans ma poitrine
Ah, chaque fois que je le regarde
Je pleure, je soupire et je l'embrasse
Elle m'a donné son portrait
Je le garde ici dans ma poitrine
Je vais traverser la frontière
Le rendez-vous approche
De Reynosa je lui ai écrit
Elle doit m'attendre
Je vais traverser la frontière
Le rendez-vous approche
Je vais traverser la frontière
Je suis déjà dans le bus
Je suis en route pour McAllen
Je vais retrouver mon amour
Je vous raconterai la suite
Parce que le bus part