Текст и перевод песни Los Hermanos Barron - El Trenecito
Tengo
un
trenecito,
que
calamidad
J'ai
un
petit
train,
quel
désastre
Por
estar
viejito
no
puede
jalar
Il
ne
peut
pas
tirer,
il
est
trop
vieux
Ahora
tiene
todo
pulman
y
radar
Maintenant
il
a
un
poumon
et
un
radar
Y
un
montón
de
chorro
para
caminar
Et
un
tas
de
jets
pour
marcher
Pasa
por
los
rieles,
como
un
huracán
Il
passe
sur
les
rails,
comme
un
ouragan
Y
agarra
las
curvas
con
velocidad
Et
prend
les
virages
à
toute
vitesse
Ya
no
se
detiene,
en
cualquier
lugar
Il
ne
s'arrête
plus,
nulle
part
Porque
que
ya
se
ah
vuelto,
Parce
qu'il
est
devenu,
Un
tren
de
calidad
Un
train
de
qualité
Caminando
por
el
mundo,
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
maquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge
Caminando
por
el
mundo
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
maquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge
Cuando
lleva
novios,
cambia
de
papel
Quand
il
emmène
des
amoureux,
il
change
de
rôle
Porque
allá
en
el
túnel
deja
de
correr
Parce
que
là-bas
dans
le
tunnel,
il
cesse
de
courir
No
prende
las
luces
como
debe
ser
Il
n'allume
pas
les
lumières
comme
il
le
devrait
Pará
anticiparles
su
luna
de
miel
Pour
leur
annoncer
leur
lune
de
miel
Corre
trenecito
correr
sin
parar
Cours
petit
train,
cours
sans
t'arrêter
Porque
de
mañana
tienes
que
llegar
Parce
que
tu
dois
arriver
demain
matin
Corre
por
el
llano,
corre
por
el
mar
Cours
dans
la
plaine,
cours
sur
la
mer
Llevales
a
todos
la
felicidad
Apporte
le
bonheur
à
tous
Caminando
por
el
mundo,
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
maquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge
Caminando
por
el
mundo,
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
maquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge
MÚSICA...
MÚSICA...
Caminando
por
el
mundo,
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
máquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge
Caminando
por
el
mundo,
se
la
pasa
el
trenecito
Marchant
à
travers
le
monde,
le
petit
train
passe
son
temps
Con
la
máquina
de
luto,
y
el
cabus
coloradito...
Avec
la
machine
de
deuil,
et
le
dernier
wagon
rouge...
Final...
Fin...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.