Los Hermanos Barron - El Trenecito - перевод текста песни на русский

El Trenecito - Los Hermanos Barronперевод на русский




El Trenecito
Маленький поезд
Tengo un trenecito, que calamidad
У меня есть маленький поезд, вот беда,
Por estar viejito no puede jalar
Из-за старости он не может тянуть.
Ahora tiene todo pulman y radar
Теперь у него есть спальный вагон и радар,
Y un montón de chorro para caminar
И куча мощности, чтобы ехать.
Pasa por los rieles, como un huracán
Он мчится по рельсам, как ураган,
Y agarra las curvas con velocidad
И входит в повороты на скорости.
Ya no se detiene, en cualquier lugar
Он больше не останавливается где попало,
Porque que ya se ah vuelto,
Потому что он стал
Un tren de calidad
Поездом высшего класса.
Caminando por el mundo, se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la maquina de luto, y el cabus coloradito
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном.
Caminando por el mundo se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la maquina de luto, y el cabus coloradito
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном.
Cuando lleva novios, cambia de papel
Когда он везет влюбленных, он меняет свою роль,
Porque allá en el túnel deja de correr
Потому что там, в туннеле, он перестает бежать.
No prende las luces como debe ser
Он не включает свет, как положено,
Pará anticiparles su luna de miel
Чтобы предвосхитить их медовый месяц.
Corre trenecito correr sin parar
Беги, маленький поезд, беги без остановки,
Porque de mañana tienes que llegar
Потому что завтра тебе нужно прибыть.
Corre por el llano, corre por el mar
Беги по равнине, беги по морю,
Llevales a todos la felicidad
Неси всем счастье.
Caminando por el mundo, se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la maquina de luto, y el cabus coloradito
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном.
Caminando por el mundo, se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la maquina de luto, y el cabus coloradito
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном.
MÚSICA...
МУЗЫКА...
Caminando por el mundo, se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la máquina de luto, y el cabus coloradito
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном.
Caminando por el mundo, se la pasa el trenecito
Путешествуя по миру, проводит время мой маленький поезд,
Con la máquina de luto, y el cabus coloradito...
С черным локомотивом и красным хвостовым вагоном...
Final...
Конец...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.