Los Hermanos Barron - Las Montoneras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Hermanos Barron - Las Montoneras




Las Montoneras
Куча Мала
Que pasó! yo no se
Что случилось! я не знаю,
Lo que tiene esa mujer
Что с этой женщиной.
Iso un pleito y se peleo
Устроила драку и подралась
Con seis que conozco yo
С шестью, которых я знаю.
Le toco la de perder
Ей пришлось проиграть,
Le torcieron todo el pie
Ей вывихнули всю ногу.
Pobre cita, Pobre cita gritaba Ay ya ya ya y
Бедняжка, бедняжка кричала Ай-ай-ай-ай и
Le tumbaron la peluca y empezó a gritar
Ей сбили парик, и она начала кричать
Montoneras
Куча мала!
Tumba la loca, juana la cubana,
Валит с ног сумасшедшая, Хуана кубинка,
La chuya y la mariana no sirven para nada
Чуйя и Мариана ни на что не годятся.
Chiquilla cariñosa, la coloreteada
Ласковая девчонка, раскрашенная,
Y todas la demás
И все остальные.
(Tigrillos)
(Тигрята)
¡Que pasó! yo no se
Что случилось! я не знаю,
Lo que tiene esa mujer
Что с этой женщиной.
Iso un pleito y se peleo
Устроила драку и подралась
Con seis que conozco yo
С шестью, которых я знаю.
Le toco la de perder
Ей пришлось проиграть,
Le torcieron todo el pie
Ей вывихнули всю ногу.
Pobre cita, Pobre cita gritaba Ay ya ya ya y
Бедняжка, бедняжка кричала Ай-ай-ай-ай и
Le tumbaron la peluca y empezó a gritar
Ей сбили парик, и она начала кричать
Montoneras
Куча мала!
Tumba la loca, juana la cubana,
Валит с ног сумасшедшая, Хуана кубинка,
X2 la chuya y la mariana no sirven para nada,
x2 Чуйя и Мариана ни на что не годятся,
Chiquilla cariñosa, la coloreteada
Ласковая девчонка, раскрашенная,
Y todas la demás
И все остальные.
Montoneras
Куча мала!
Tumba la loca, juana la cubana,
Валит с ног сумасшедшая, Хуана кубинка,
X3 la chuya y la mariana no sirven para nada
x3 Чуйя и Мариана ни на что не годятся,
Chiquilla cariñosa, la coloreteada
Ласковая девчонка, раскрашенная,
Y todas la demás
И все остальные.





Авторы: Carlos Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.