Gusanito Medidor - Los Hermanos Rincon перевод на немецкий

Gusanito Medidor

Gusanito medidor
Dime cuanto mido yo
Mídeme desde el zapato
Por la pierna o por el brazo

Ay jiji, ay jojo
¡Qué cosquillas tengo yo!
Ay jiji, ay jojo
Gusanito medidor

Mido uno, mido dos
Mido veinte y un montón
Cuatrocientos gusanitos
Es la cuenta que ha salido

Ay jiji, ay jojo
¡Qué cosquillas tengo yo!
Ay jiji, ay jojo
Gusanito medidor

Gusanito medidor
Dime cuanto mido yo
Mídeme desde el zapato
Por la pierna o por el brazo

Ay jiji, ay jojo
¡Qué cosquillas tengo yo!
Ay jiji, ay jojo
Gusanito medidor

Mido uno, mido dos
Mido veinte y un montón
Cuatrocientos gusanitos
Es la cuenta que ha salido

Ay jiji, ay jojo
¡Qué cosquillas tengo yo!
Ay jiji, ay jojo
Gusanito medidor

Raupe Maßband

Raupe Maßband,
Sag mir, wie groß ich bin,
Miss mich vom Schuh an,
Am Bein oder am Arm entlang.

Ach hihi, ach hoho,
Wie kitzlig ich bin!
Ach hihi, ach hoho,
Raupe Maßband.

Ich messe eins, ich messe zwei,
Ich messe zwanzig und einen Haufen,
Vierhundert kleine Raupen,
Das ist die Rechnung, die herausgekommen ist.

Ach hihi, ach hoho,
Wie kitzlig ich bin!
Ach hihi, ach hoho,
Raupe Maßband.

Raupe Maßband,
Sag mir, wie groß ich bin,
Miss mich vom Schuh an,
Am Bein oder am Arm entlang.

Ach hihi, ach hoho,
Wie kitzlig ich bin!
Ach hihi, ach hoho,
Raupe Maßband.

Ich messe eins, ich messe zwei,
Ich messe zwanzig und einen Haufen,
Vierhundert kleine Raupen,
Das ist die Rechnung, die herausgekommen ist.

Ach hihi, ach hoho,
Wie kitzlig ich bin!
Ach hihi, ach hoho,
Raupe Maßband.