Текст и перевод песни Los Hermanos Rosario - Desde Que la Ví
Desde Que la Ví
Since I Saw Her
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Yo
no
sabia
nada
no
I
didn't
know
anything,
no,
Nunca
la
había
visto
I
had
never
seen
her
before.
Para
mi
fue
algo
imprevisto
It
was
something
unexpected
for
me.
Yo
me
enamore
lo
se
I
fell
in
love,
I
know
it.
Yo
no
me
resisto
I
can't
resist
her.
A
lo
mejor
no
estaba
listo
y
Maybe
I
wasn't
ready,
and
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Es
que
a
mi
me
gusta
demasiado
It's
just
that
I
like
her
too
much.
Ella
es
una
mujer
de
esas
que
no
se
puede
estar
nunca
desvelado
She's
one
of
those
women
you
can
never
be
tired
of.
Cuando
mi
cama
esta
vacía
When
my
bed
is
empty,
Le
escribo
poesías
todo
el
día
es
una
dulce
melodía
I
write
her
poems
all
day,
it's
a
sweet
melody.
Y
que
le
pongo
el
aire
en
high!
And
I
put
the
air
on
high!
Le
subo
la
musica
bien
dura
y
good
bye!
I
turn
up
the
music
loud
and
good
bye!
Nos
fuimos
pa
la
playa
con
la
"green"
oh
right!
We
went
to
the
beach
with
the
"green"
oh
right!
Se
pasa
bien,
se
pasa
nice!
We
have
a
good
time,
we
have
a
nice
time!
Y
es
que
yo
le
pongo
el
aire
en
high!
And
it's
that
I
put
the
air
on
high!
Le
subo
la
musica
bien
dura
y
good
bye!
I
turn
up
the
music
loud
and
good
bye!
Nos
fuimos
pa
la
playa
con
la
"green"
oh
right!
We
went
to
the
beach
with
the
"green"
oh
right!
Se
pasa
bien,
se
pasa
nice!
We
have
a
good
time,
we
have
a
nice
time!
Y
cuando
yo
la
veo
And
when
I
see
her,
Sola
caminar
la
quiero
tocar
Walking
alone,
I
want
to
touch
her.
Yo
pienso
en
muchas
cosas
locas
I
think
about
many
crazy
things
Que
no
puedo
aquí
mencionar
That
I
can't
mention
here.
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Yo
no
sabia
nada
no
I
didn't
know
anything,
no,
Nunca
la
había
visto
I
had
never
seen
her
before.
Para
mi
fue
algo
imprevisto
It
was
something
unexpected
for
me.
Yo
me
enamore
lo
se
I
fell
in
love,
I
know
it.
Yo
no
me
resisto
I
can't
resist
her.
A
lo
mejor
no
estaba
listo
y
Maybe
I
wasn't
ready,
and
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Ella
se
ríe
y
me
acaricia
She
laughs
and
caresses
me.
Trato
de
mirarla
con
ternura
pero
por
dentro
hay
malicia
I
try
to
look
at
her
with
tenderness,
but
inside
there
is
mischief.
Sus
labios
son
una
delicia
Her
lips
are
a
delight,
Y
si
los
ponte
en
venta
yo
te
juro
que
le
compro
la
franquicia
And
if
she
puts
them
up
for
sale,
I
swear
I'll
buy
the
franchise.
Y
que
le
pongo
el
aire
en
high!
And
I
put
the
air
on
high!
Le
subo
la
musica
bien
dura
y
good
bye!
I
turn
up
the
music
loud
and
good
bye!
Nos
fuimos
pa
la
playa
con
la
"green"
oh
right!
We
went
to
the
beach
with
the
"green"
oh
right!
Se
pasa
bien,
se
pasa
nice!
We
have
a
good
time,
we
have
a
nice
time!
Y
es
que
yo
le
pongo
el
aire
en
high!
And
it's
that
I
put
the
air
on
high!
Le
subo
la
musica
bien
dura
y
good
bye!
I
turn
up
the
music
loud
and
good
bye!
Nos
fuimos
pa
la
playa
con
la
"green"
oh
right!
We
went
to
the
beach
with
the
"green"
oh
right!
Se
pasa
bien,
se
pasa
nice!
We
have
a
good
time,
we
have
a
nice
time!
Y
cuando
yo
la
veo
And
when
I
see
her,
Sola
caminar
la
quiero
tocar
Walking
alone,
I
want
to
touch
her.
Yo
pienso
en
muchas
cosas
locas
I
think
about
many
crazy
things
Que
no
puedo
aquí
mencionar
That
I
can't
mention
here.
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Yo
no
sabia
nada
no
I
didn't
know
anything,
no,
Nunca
la
había
visto
I
had
never
seen
her
before.
Para
mi
fue
algo
imprevisto
It
was
something
unexpected
for
me.
Yo
me
enamore
lo
se
I
fell
in
love,
I
know
it.
Yo
no
me
resisto
I
can't
resist
her.
A
lo
mejor
no
estaba
listo
y
Maybe
I
wasn't
ready,
and
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Yo
no
sabia
nada
no
I
didn't
know
anything,
no,
Nunca
la
había
visto
I
had
never
seen
her
before.
Para
mi
fue
algo
imprevisto
It
was
something
unexpected
for
me.
Yo
me
enamore
lo
se
I
fell
in
love,
I
know
it.
Yo
no
me
resisto
I
can't
resist
her.
A
lo
mejor
no
estaba
listo
y
Maybe
I
wasn't
ready,
and
Desde
que
la
vi
Since
I
saw
her,
Se
robo
mi
corazón
She
stole
my
heart.
No
pude
aguantar
la
tentación
I
couldn't
resist
the
temptation.
Bonny
Lovy,
Danny
Paz,
Ngel
Melody
Bonny
Lovy,
Danny
Paz,
Ngel
Melody
Los
productores
que
cantan...
The
producers
who
sing...
Y
los
creadores
de
este
nuevo
estilo
And
the
creators
of
this
new
style
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Ramo, Pulido Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.