La Luna Coqueta - Los Hermanos Rosarioперевод на немецкий
La
Luna
coqueta
Die
kokette
Luna
Hermanos
Rosario
Los
Hermanos
Rosario
La
luna
ya
no
es
la
novia
del
poeta
Die
Luna
ist
nicht
mehr
die
Braut
des
Dichters,
Que
fue
en
tiempo
muy
temprano
die
sie
in
sehr
früher
Zeit
war.
Ahora
se
metió
a
coqueta
Jetzt
ist
sie
kokett
geworden,
Vive
con
rusos
y
americanos
sie
lebt
mit
Russen
und
Amerikanern.
Ya
no
quiere
aquel
torito
Sie
will
jenen
kleinen
Stier
nicht
mehr
De
abanicos
coloraos
mit
bunten
Fächern,
Los
que
le
dio
su
amor
todito
den,
der
ihr
seine
ganze
Liebe
gab,
Cuando
la
miro
en
el
lago
als
ich
sie
im
See
betrachtete.
La
luna
coqueta
ya
no
es
novia
de
los
poetas
Die
kokette
Luna
ist
nicht
mehr
die
Braut
der
Dichter.
La
luna
coqueta
y
el
hombre
ya
no
la
respecta
Die
kokette
Luna,
und
der
Mensch
respektiert
sie
nicht
mehr.
Si
sale
por
la
montaña
Wenn
sie
hinter
dem
Berg
hervorkommt,
Su
rostro
viene
tapado
ist
ihr
Gesicht
verhüllt.
Y
cuando
en
el
mar
se
baña
Und
wenn
sie
im
Meer
badet,
Es
para
lavarse
los
pecados
ist
es,
um
ihre
Sünden
abzuwaschen.
El
sol
ya
no
gusta
de
ella
Die
Sonne
mag
sie
nicht
mehr,
Tampoco
quiere
alumbrar
auch
will
sie
nicht
mehr
scheinen.
Ya
no
la
quieren
las
estrellas
Die
Sterne
lieben
sie
nicht
mehr,
Anda
triste
y
solitaria
sie
geht
traurig
und
einsam
umher.
La
luna
coqueta
ya
no
es
novia
de
los
poetas
Die
kokette
Luna
ist
nicht
mehr
die
Braut
der
Dichter.
La
luna
coqueta
y
el
hombre
ya
no
la
respecta
Die
kokette
Luna,
und
der
Mensch
respektiert
sie
nicht
mehr.
Cuando
cruza
en
el
espacio
Wenn
sie
durch
den
Weltraum
zieht,
No
brilla
como
brillaba
strahlt
sie
nicht
mehr,
wie
sie
strahlte.
Se
siente
muy
apena
Sie
fühlt
sich
sehr
beschämt
Con
la
tierra
y
con
los
astros
vor
der
Erde
und
den
Gestirnen.
Tuvo
su
primer
fracaso
Sie
erlebte
ihren
ersten
Misserfolg,
Perdió
su
virginidad
sie
verlor
ihre
Jungfräulichkeit.
Ahora
se
siente
humillada
Jetzt
fühlt
sie
sich
gedemütigt,
Pensando
en
el
embarazo
denkend
an
die
Schwangerschaft.
La
luna
coqueta
ya
no
es
novia
de
los
poetas
Die
kokette
Luna
ist
nicht
mehr
die
Braut
der
Dichter.
La
luna
coqueta
y
el
hombre
ya
no
la
respecta
Die
kokette
Luna,
und
der
Mensch
respektiert
sie
nicht
mehr.
Оцените перевод
1
Adolescente
2 Hola
3 Borrón y Cuenta Nueva
4 Cumande
5 Mi Tonto Amor
6 Bomba
7 Ya Viene el Lunes
8 Mil Horas
9 Ingrata
10 Brindame una Copa
11 La Luna Coqueta
12 Desde Que la Ví
2 Hola
3 Borrón y Cuenta Nueva
4 Cumande
5 Mi Tonto Amor
6 Bomba
7 Ya Viene el Lunes
8 Mil Horas
9 Ingrata
10 Brindame una Copa
11 La Luna Coqueta
12 Desde Que la Ví
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.