Los Hermanos Rosario - Rompecintura - перевод текста песни на немецкий
Los Hermanos Rosario Rompecintura

Rompecintura

Los Hermanos Rosario

Rompecintura - Los Hermanos Rosarioперевод на немецкий




Rompecintura
Rompecintura
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Fiesta, mujeres buena
Party, tolle Frauen
Todos están brindando
Alle stoßen an
Con esta gozadera
Mit diesem Vergnügen
Se amanece bailando
Wird bis zum Morgen getanzt
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Que vengan las mujeres
Lasst die Frauen kommen
Pa la sabrosura
Für den richtigen Schwung
Lo bueno viene ahora
Das Beste kommt jetzt
Con el rompecintura
Mit dem Rompecintura (Hüftbrecher)
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Qué buena, qué buena
Wie gut, wie gut
Qué buena está la fiesta
Wie gut ist die Party
Y la gente quiere
Und die Leute wollen
Que sea hasta que amanezca
Dass sie bis zum Morgengrauen dauert
Esta fiesta está encendía
Diese Party ist angeheizt
Yo me beberé una fría
Ich werde mir ein Kaltes trinken
La fiesta está que quema
Die Party ist heiß
Hay cuantas mujeres buenas
Oh, wie viele tolle Frauen
La rumba está que arde
Die Rumba brennt
Un palito pal compadre
Ein Schlückchen für den Kumpel
La rumba no se acaba
Die Rumba endet nicht
Esto sigue hasta mañana
Das geht bis morgen weiter
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
Ja ja, fiesta y fiesta
Ha ha, Party und Party
No me para nadie
Niemand hält mich auf
Je je je
He he he
Esta fiesta está encendía
Diese Party ist angeheizt
Yo me beberé una fría
Ich werde mir ein Kaltes trinken
Esta fiesta tá que quema
Diese Party ist heiß
Hay cuantas mujeres buenas
Oh, wie viele tolle Frauen
Esta rumba está que arde
Diese Rumba brennt
Un palito pal compadre
Ein Schlückchen für den Kumpel
Esta rumba no se acaba
Diese Rumba endet nicht
Esto sigue hasta mañana
Das geht bis morgen weiter
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
¡Je je je, ya sí se armo!
He he he, jetzt geht's los!
¡Todo el mundo con el rompecintura!
Alle machen den Rompecintura!
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
¡Ja, y mira cómo se le mide la temperatura!
Ha, und schau, wie man die Temperatur misst!
Dale, dale, dale cintura
Los, los, beweg die Hüfte
Pa que le suba la temperatura
Damit die Temperatur steigt
Dale, dale, dale cintura
Los, los, beweg die Hüfte
Pa que le suba la temperatura
Damit die Temperatur steigt
Dale, dale, dale
Los, los, los
Esta fiesta está encendía
Diese Party ist angeheizt
Yo me beberé una fría
Ich werde mir ein Kaltes trinken
Esta fiesta tá que quema
Diese Party ist heiß
Hay cuantas mujeres buenas
Oh, wie viele tolle Frauen
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
Esta fiesta sigue y sigue
Diese Party geht weiter und weiter
Seguimos de fiesta en fiesta
Wir feiern von Party zu Party
Y vuelve otra vez, rompecintura
Und wieder, Rompecintura
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
Sube, sube la temperatura
Steig, steig, die Temperatur
Con mi ritmo rompecintura
Mit meinem Rompecintura-Rhythmus
Dale, dale, dale cintura
Los, los, beweg die Hüfte
Pa que le suba la temperatura
Damit die Temperatur steigt
Dale, dale, dale cintura
Los, los, beweg die Hüfte
Pa que le suba la temperatura
Damit die Temperatur steigt
Ja, ¡ay!
Ha, ay!
¡Síguelo!
Mach weiter!
Dale cintura, dale cintura (je je je)
Beweg die Hüfte, beweg die Hüfte (he he he)
Dale cintura, dale cintura (¡cómo!)
Beweg die Hüfte, beweg die Hüfte (wie!)
¡No' lo llevamos to'!
Wir reißen alles ab!




Авторы: Felix Veloz
Los Hermanos Rosario - Los Dueños del Swing
Альбом
Los Dueños del Swing
дата релиза
06-05-2018

1 Ella Se Fue
2 Desde Que la Ví
3 Tu Querías Más
4 Si Te Vas
5 Niña Bonita
6 Borrón y Cuenta Nueva
7 Adolescente
8 El Lapiz
9 Un Día En Nueva York
10 Rompecintura
11 Pecadora
12 Mujeres Calientes
13 Morena Ven
14 La Dueña del Swing
15 La Cleptómana
16 El Desdichado
17 Bomba
18 Besos Robados
19 Ay! Que Mujer
20 Cintura de Fuego
21 En El Fin De Semana
22 Caramelo
23 Ya Viene el Lunes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.