Текст и перевод песни Los Hermanos Rosario - Siento

Siento

Con la montaña de este amor inmenso
Con la llanura de tu vientre hermoso
Con el camino de tus ojos lindos
Yo voy soñando poquito a poco

Pero yo sé que con mi melodía
Y mi canción te voy a seducir
Para que vengas a vivir conmigo
Porque yo te voy a hacer feliz

Tú sabes bien que yo te estoy queriendo
Tú sabes bien que yo te estoy amando
Y esta fiebre de amor que siento
Ya ha ido creciendo y me está quemando

Tú sabes bien que lo cambiáste todo
Desde el momento en que te conocí
Pero no importa, de cualquier modo
Yo sigo siempre pensando en ti

(Siento) Que te estoy queriendo
(Siento) Que te estoy amando
(Siento) Que toda mi vida
(Siento) Yo te estoy besando
(Siento) Que eres en mi vida
(Siento) Mi felicidad
(Siento) Que de cualquier modo
(Siento) Yo, yo te voy amar

Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti
Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti
- ¡Ja, ay!
- ¡Je, je, je!
- ¡Qué swing!
(...)
- ¿Tú coje' la bomba?
- ¡Coje bomba!
- ¡Je, je, je!
(...)
- ¡Ja, ay!
(...)
Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti
Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti...

(Siento) Que te estoy queriendo
(Siento) Que te estoy amando
(Siento) Que este amor inmenso ya, ya, ya me está quemando
(Siento) Que estando a tu lado
(Siento) Vivo la ilusión
(Siento) Del enamorado
(Siento) En busca de amor

Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti
Si tú lo cambiáste todo y eres todo para mí
No importa, pero ni modo, seguiré pensando en ti

- ¡Ja, ay!
- ¡Je, je, je!
(...)
- Rosario, Rosario
- (Síguelo, síguelo, síguelo...) Rosario
- ¡Ja, ay!
- ¡Ja!
(...)
- ¡Ju...!

Я чувствую

С этой горой огромной любви
С равниной твоего прекрасного живота
По дороге твоих прекрасных глаз
Я мечтаю понемногу

Но я знаю, что под мою мелодию
И мою песню я тебя соблазню
Чтобы ты пришла жить со мной
Потому что я сделаю тебя счастливой

Ты хорошо знаешь, что я тебя хочу
Ты хорошо знаешь, что я тебя люблю
И этот горячечный бред любви, который я испытываю
Разрастается и сжигает меня

Ты хорошо знаешь, что ты все изменила
С того момента, как я тебя встретил
Но неважно, так или иначе
Я все время думаю о тебе

(Я чувствую), что я тебя хочу
(Я чувствую), что я тебя люблю
(Я чувствую), что всю мою жизнь
(Я чувствую), я тебя целую
(Я чувствую), что ты в моей жизни
(Я чувствую), мое счастье
(Я чувствую), что так или иначе
(Я чувствую), я, я буду тебя любить

Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе
Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе
- Ха, ах!
- Хе-хе!
- Какой кайф!
(...)
- Ты держишь бомбу?
- Держись покрепче!
- Хе-хе!
(...)
- Ха, ах!
(...)
Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе
Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе...

(Я чувствую), что я тебя хочу
(Я чувствую), что я тебя люблю
(Я чувствую), что эта безграничная любовь уже, уже, уже сжигает меня
(Я чувствую), что рядом с тобой
(Я чувствую) я проживаю иллюзию
(Я чувствую) влюбленного
(Я чувствую) в поисках любви

Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе
Если ты все изменила и ты для меня все
Неважно, но в любом случае я буду думать о тебе

- Ха, ах!
- Хе-хе!
(...)
- Росарио, Росарио
- (Продолжай, продолжай, продолжай...) Росарио
- Ха, ах!
- Ха!
(...)
- Джу...!