Horizonte Distante - Los Hermanos перевод на немецкий

Horizonte Distante

Por onde vou guiar

O olhar que não enxerga mais
Dá-me luz, ó Deus do tempo
Dá-me luz, ó Deus do tempo
Nesse momento menor
Pr'eu saber seu redor
A gente quer ver

Horizonte distante
A gente quer ver

Horizonte distante
Aprumar

Através eu vi

Só o amor é luz
E há de estar daqui
Até alto e amanhã
Quem fica com o tempo
Eu faço dele meu
E não me falta o passo, coração
E não me falta o passo, coração
Avante
A gente quer ver
Horizonte distante
A gente quer ver
Horizonte distante
A gente quer ver

Ferner Horizont

Wohin soll ich lenken

Den Blick, der nicht mehr sieht
Gib mir Licht, oh Gott der Zeit
Gib mir Licht, oh Gott der Zeit
In diesem kleineren Moment
Dass ich seine Umgebung erkenne
Wir wollen sehen

Ferner Horizont
Wir wollen sehen

Ferner Horizont
Aufrichten

Hindurch sah ich

Nur die Liebe ist Licht
Und sie wird hier sein
Bis hoch hinaus und bis morgen
Wer bei der Zeit bleibt
Ich mache sie zu meiner
Und mir fehlt der Schritt nicht, Herz
Und mir fehlt der Schritt nicht, Herz
Vorwärts
Wir wollen sehen
Ferner Horizont
Wir wollen sehen
Ferner Horizont
Wir wollen sehen