Los Hijos De Hernández - El Artista Antrax - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Hijos De Hernández - El Artista Antrax




El Artista Antrax
L'Artiste Antrax
Con el tiro arriba mirada encendida
Avec mon arme levée, regard enflammé
De número el cuatro
Numéro quatre
Cuento con charola de empresa zambada
J'ai un badge d'entreprise dépravée
Me dicen el pancho
Ils m'appellent Pancho
No ando con rodeos ni les topeteo
Je ne fais pas de détours, je ne te cherche pas de querelle
Si hay que pelear
S'il faut se battre
Soy de la plebada que navega el virus
Je suis du peuple qui navigue dans le virus
Aquí en Culiacán
Ici à Culiacán
Me gusta la fiesta me gustan las armas
J'aime la fête, j'aime les armes
Yo manejarla
Je sais les manier
Me gusta el deporte, soy bueno pa'l soccer
J'aime le sport, je suis bon au foot
Y nunca soy banca
Et je ne suis jamais remplaçant
Culiacán mi casa y soy una amenaza
Culiacán, ma maison, et je suis une menace
A la hora de pistear
Au moment de faire la fête
Me visto de negro y me cuelgo mi cuerno
Je m'habille en noir et je mets mon chapeau
Cuando hay que atacar
Quand il faut attaquer
Muy agradecido estoy con un amigo
Je suis très reconnaissant envers un ami
Por darme la mano
Pour m'avoir tendu la main
Él es mi compadre al que apodan el gordo
C'est mon compère, surnommé "le Gros"
Y es hijo del mayo
Et il est le fils de Mayo
No puedo olvidarme de aquellos mis niños
Je ne peux pas oublier ces enfants, mes enfants
Cuando comencé
Quand j'ai commencé
Pues fue con los Torres con el M2
J'étais avec les Torres, avec le M2
Y con el JT
Et avec JT
Tres más dos son cinco y el cinco es mi amigo
Trois plus deux font cinq, et cinq est mon ami
Escuchen los que digo
Écoutez ce que je dis
Cinco menos tres son igual a dos
Cinq moins trois égalent deux
Cheyo siempre activo
Cheyo, toujours actif
Siempre coordinados y bien preparados
Toujours coordonnés et bien préparés
Para un agarrón
Pour une bagarre
Virus de la muerte a la orden del melene
Virus de la mort, aux ordres de Melene
Que es un señorón
Qui est un grand homme
Me dicen artista y no es que de entrevistas
Ils m'appellent "l'artiste", et ce n'est pas parce que je donne des interviews
Pero así me apodan
Mais c'est comme ça qu'ils me surnomment
No se les olvide yo soy pancho arce
N'oubliez pas, je suis Pancho Arce
Los Antrax me apoyan
Les Antrax me soutiennent
Soy muy amigable, pero también
Je suis très amical, mais aussi
Me doy a respetar
Je me fais respecter
Mi súper protege de cualquier contrario
Mon super-protecteur de tout adversaire
Que se quiera pasar
Qui voudrait me dépasser
Tengo un compañero y siempre esta contento
J'ai un camarade, et il est toujours content
Feliz de la vida
Heureux de la vie
Le dicen el chavo y es bien apreciado
Ils l'appellent "le jeune homme", et il est très apprécié
Y es de la familia
Et il fait partie de la famille
Tengo bien presente al niño Vicente
Je me souviens bien du jeune Vicente
Con número diez
Numéro dix
Aquí te esperamos tu sitio está intacto
On t'attend ici, ta place est intacte
Aquí en el cartel
Ici, dans le cartel





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.