Текст и перевод песни Los Hijos De Hernández - Escuadras Mi Apellido

Escuadras Mi Apellido

Es una super muy bonita la que siempre trae fajada
EsCuadras son las pistolas también el que las portaba
Sobre sale donde quiera que se para
Vestido siempre a la moda ropa personalizada

Los brillantes y las gema en las chachas
Y también en las muchachas me gusta ver decoradas
Cuando el hombre pone al tiro a su plebada
Las ordenes acatadas accionan son detonadas...

De Culichi a Mexicali se hace poco
Mi mente siempre la enfoco para el trabajo dudoso
Sea por aire sea por agua o carretera
O por debajo de la tierra la linea nunca se cierra

Con el tinte y la estampa de malandro
Aveces ando en cuidad y otras veces en los ranchos
En ciudades cuando yo ando trabajando
Cuando me voy Pa' la sierra ando con mi tío Benancio.

En Sinaloa es donde siempre yo he vivido
Con la gente que laboro todo el tiempo he convivido
Ellos saben que estamos al millonazo
Y nextel con pillazo o si no un telefonazo

En la Morelos colonia tan afamada
Donde se crió aquel muchacho con todita su camada
Por cierto el nombre ya casi se me ha olvidado
Unos le dicen el gordo para otros es Miguel Cuadras...

Elenes soy y tiene mucho talento
Su tío le enseño el manejo para administrar un puesto
Con el festejo y también seguido me enfiesto
Me gusta tomar tranquilo no me gusta andar expuesto

Con actitudes y también con voz de mando
Cuento con un buen respaldo y es con gente de alto rango
Es una virgen muy bonita y también un San Juditas
Que me cuida y de problemas me quita.

Agradecido por todo lo que he vivido
Saludos primero Maleno pal Zacate y pa mi Tio
El Chore sabe que hay respeto y hay estimo
Y para todo lo que digo el me apoya esta conmigo

Las bendiciones y la suerte anda conmigo
Pues mi hermanito Paquito todo el tiempo me da abrigo
Para las hembras que yo quiero soy bastante enamorado
Y aferrado hasta tenerlas a mi lado.

Hijos de Hernandez que me canten mi corrido
El de Cuadras mi apellido cuando yo ande amanecido
Con el equipo de trabajo también todos los muchachos
Vamonos pal Hormiguero para desestresarme un rato

Cuando me vean con la playera de mi estado
Y también bien enfiestado los Tomateros ganaron
En la Morelos donde han sido mis terrenos
Seguido me la navego y de sorpresa les llego...

Mon Nom de Famille est Cuadras

C'est une femme très belle que tu as toujours à tes côtés
Les Cuadras sont les armes à feu et moi, celui qui les porte
J'attire l'attention partout où je vais
Je m'habille toujours à la mode, des vêtements personnalisés

Les diamants et les pierres précieuses dans les chaînes
Et aussi sur les filles, j'aime les voir ornées
Quand l'homme met son équipe en place
Les ordres sont obéies, les actions sont déclenchées...

De Culichi à Mexicali, ce n'est rien
Mon esprit est toujours concentré sur le travail risqué
Par air, par eau ou par la route
Ou sous terre, la ligne ne se ferme jamais

Avec l'encre et le style d'un voyou
Parfois je suis en ville, parfois dans les champs
En ville, quand je travaille
Quand je vais dans la Sierra, je suis avec mon oncle Benancio.

Au Sinaloa, c'est là que j'ai toujours vécu
Avec les gens avec qui je travaille, j'ai toujours cohabité
Ils savent que nous sommes au top
Et un Nextel ou un appel téléphonique

Dans la Morelos, un quartier si réputé
Où ce garçon a grandi avec toute sa meute
D'ailleurs, j'ai presque oublié son nom
Certains l'appellent "le gros", d'autres Miguel Cuadras...

Elenes, il a beaucoup de talent
Son oncle lui a appris à gérer un poste
Avec la fête, et aussi, j'aime me faire plaisir
J'aime boire tranquillement, je n'aime pas être exposé

Avec de l'attitude et aussi avec une voix de commandement
J'ai un bon soutien et c'est avec des gens de haut rang
C'est une Vierge très belle et aussi un Saint Jude
Qui me protège et me débarrasse des problèmes.

Je suis reconnaissant pour tout ce que j'ai vécu
Salutations d'abord à Maleno pour Zacate et à mon oncle
El Chore sait qu'il y a du respect et de l'estime
Et pour tout ce que je dis, il me soutient, il est avec moi

Les bénédictions et la chance me suivent
Parce que mon petit frère Paquito me protège tout le temps
Pour les femmes que j'aime, je suis très amoureux
Et je m'accroche jusqu'à les avoir à mes côtés.

Enfants de Hernandez, chantez mon corrido
Celui de Cuadras, mon nom de famille, quand je suis en état d'ébriété
Avec l'équipe de travail et tous les garçons aussi
Allons à El Hormiguero pour me détendre un peu

Quand vous me voyez avec le maillot de mon état
Et aussi très fête, les Tomateros ont gagné
Dans la Morelos, où j'ai toujours vécu
Je continue à naviguer et je te fais une surprise...