Текст и перевод песни Los Hijos De Hernández - Joaquín Archivaldo Guzman

Joaquín Archivaldo Guzman

Joaquín Archivaldo es mi nombre
Guzmán es mi apellido Loera y así será
Mucha gente ya sabe mi nombre
Más no implica conocerme soy sencillo así nomas

4 de abril del 57 mi madre me trajo al mundo
Como lo voy a olvidar
A mi viejita la quiero mucho a pesar de lo vivido
Nunca se supo rajar

No me gusta hablar de mi pasado
Porque sé que si lo hago
Me pondré triste a llorar
Recordando viejas amistades hermanos, primos, compadres
Y mi hijo en primer lugar

Sinaloa ha sido de respeto
Culiacán, Badiraguato, la tuna cerquita esta
Tengo 5 décadas y un lustro
Y demasiada inteligencia para que me quieran tumbar

A como lo han dicho las revistas que soy multimillonario
No ambiciono ese lugar
Pa que miren que soy generoso que yo no ando compitiendo
Con él se puede quedar

Hijos todos saben que los quiero Iván Archivaldo junior
También Alfredo guzmán
Aunque ya no se encuentre el moreno si ustedes se cuidan bien
Con eso me han de pagar

Aeropuerto de Guadalajara me trae muy malos recuerdos
Que me quisieron matar
Mas se equivocaron chavalones mataron un padrecito
No estaba en ese lugar

Ahí le va compadre mayo vamos a pistear cuartitos
Son los que nos gustan más
Le echamos un phone al licenciado
Y saludamos a Juanito que en Guadalajara esta

Chapo guzmán es mi apelativo
Ofrecen 5 millones mejor inviertan por ahí
Porque al verdadero chaparrito no miraran ni en pintura
Se los puedo asegurar

Хоакин Арчивальдо Гусман

Хоакин, Арчивальдо — вот моё имя
Гузман — моя фамилия, так и будет Лоэра, так и будет
Многие знают уже моё имя
Но это вовсе не значит, что знают меня; я простой парень, вот и все

4 апреля 57-го моя мать дала мне жизнь
Как мне забыть это?
Свою старушку я очень люблю, несмотря на то, что было
Она никогда не сдавалась

Не люблю я говорить о своём прошлом
Потому что я знаю: если я начну
То я буду горько плакать
Вспоминая старых друзей, братьев, кузенов, кумовьев
И своего сына прежде всего

Синалоа снискала себе уважение
Кулиакан, Бадирагуато, туна раскинулась совсем близко
Мне 5 с половиной десятков
И у меня слишком много ума, чтобы меня могли уложить

Как писали журналы, я — мультимиллионер
Но я не стремлюсь занять это место
Я покажу тебе, что я щедрый, я никогда не гоняюсь
Оно может остаться ему

Дети, вы все знаете, что я вас люблю: Иван, Арчивальдо-младший
Ещё и Альфредо Гусман
И хотя того смуглого уже нет, если вы будете заботиться о себе
Тем самым вы мне отплатите

Аэропорт Гвадалахары вызывает у меня ужасные воспоминания
Там они хотели убить меня
Но ошиблись, ребята: они убили батюшки
Меня там не было

Ну-ка, давай, кум майский, будем выпивать квартушки
Вот что нам нравится больше всего
Мы наберём по телефону адвокату
И поздороваемся с Хуанито, который в Гвадалахаре сейчас

Чапо Гусман — моё прозвище
Предлагают 5 миллионов — лучше вложите их куда-нибудь
Потому что настоящего коротышку вы не увидите и на картинке
Можете мне поверить