Los Hijos De Hernández - No Te Conocia Esas Mananas (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Hijos De Hernández - No Te Conocia Esas Mananas (En Vivo)




No Te Conocia Esas Mananas (En Vivo)
Я тебя не узнал в то утро (вживую)
No te conocia esas mañas
Я тебя не узнал в то утро
Y ya me llegó el mitote
И до меня дошли сплетни
Me dijeron que me engañas
Мне сказали, что ты мне изменяешь
Y que te gusta mucho el fulano,
И что тебе очень нравится этот парень,
Y que van para todos lados
И что вы везде ходите вместе
Agarraditos de la mano
Держась за руки
Dejame decirte unas palabras
Позволь мне сказать тебе несколько слов
Antes de que te me vayas
Прежде чем ты от меня уйдешь
A buscar lo que te ha dado
Искать то, что он тебе дал
Que casualidades da la vida
Какие совпадения подкидывает жизнь
Pues tambien me divertia
Ведь я тоже развлекался
Cuando tu ya eras mia
Когда ты уже была моей
Pero no te lo decia.
Но я тебе об этом не говорил.
Noches y mañanas de pasión
Ночи и утра страсти
Ladrón que roba a ladrón
Вор, который ворует у вора,
Tiene cien años de perdón
Будет прощен на сто лет
Pues con la misma tijera estamos cortados los dos
Ведь нас с тобой погубила одна и та же причина
No te hagas la sorprendida.
Не удивляйся.
Nunca acaparaste mi atención
Ты никогда не владела всем моим вниманием
Cuando te sientas por eso
Когда ты почувствуешь из-за этого обиду
Te agradezco la intención
Я буду благодарен за твой жест
Si tienes alguna duda
Если у тебя возникнут какие-то вопросы
Llama al centro de atención
Звони в справочную
Porque ya mi corazón
Потому что мое сердце
Te brindó la despedida.
Уже давно с тобой распрощалось.
Dejame decirte unas palabras
Позволь мне сказать тебе несколько слов
Antes de que te me vayas
Прежде чем ты от меня уйдешь
A buscar lo que te ha dado
Искать то, что он тебе дал
Que casualidades da la vida
Какие совпадения подкидывает жизнь
Pues tambien me divertia
Ведь я тоже развлекался
Cuando tu ya eras mia
Когда ты уже была моей
Pero no te lo decia.
Но я тебе об этом не говорил.
Noches y mañanas de pasión
Ночи и утра страсти
Ladrón que roba a ladrón
Вор, который ворует у вора,
Tiene cien años de perdón
Будет прощен на сто лет
Pues con la misma tijera estamos cortados los dos
Ведь нас с тобой погубила одна и та же причина
No te hagas la sorprendida.
Не удивляйся.
Nunca acaparaste mi atención
Ты никогда не владела всем моим вниманием
Cuando te sientas por eso
Когда ты почувствуешь из-за этого обиду
Te agradezco la intención
Я буду благодарен за твой жест
Si tienes alguna duda
Если у тебя возникнут какие-то вопросы
Llama al centro de atención
Звони в справочную
Porque ya mi corazón
Потому что мое сердце
Te brindó la despedida.
Уже давно с тобой распрощалось.
Fin.
Конец.





Авторы: Christian Michelle Felix Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.