Los Hijos de Sanchez - Aun sin Ti 08 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Hijos de Sanchez - Aun sin Ti 08




Aun sin Ti 08
Даже без тебя
No preguntare razones, no te pido explicación
Я не буду спрашивать причин, не прошу объяснений
No necesito escuchar mil palabras
Мне не нужно слушать тысячи слов
Solo se que termino
Я знаю только, что все кончено
Y aunque en mi lo fuiste todo,
И хотя ты была всем для меня
Tanto amor existe en
Столько любви во мне
Que se bien que hoy que ya no te tengo,
Что я знаю, что сегодня, когда тебя нет
Me basta con tan solo tenerme a mi
Достаточно просто иметь самого себя
Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Даже без тебя, моя жизнь не остановится
Las estrellas aun siguen brillando,
Звезды будут все еще сиять
Se que nada cambiara.
Я знаю, что ничего не изменится
Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Даже без тебя, я найду свою самую прекрасную и глубокую мечту
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Хотя ты и стала для меня самой большой мотивацией
Aun sin ti yo sigo en pie.
Даже без тебя я все еще стою на ногах
No preguntare razones,
Я не спрошу причин
No te pido explicación
Не прошу объяснений
No necesito escuchar mil palabras,
Мне не нужно слушать тысячи слов
Solo se que termino,
Я знаю только, что все кончено
Y que no será tan fácil
И что не будет легко
Ser inmune a mi dolor,
Быть невосприимчивым к моей боли
Solo preciso un momento de calma
Мне просто нужно немного спокойствия
Para acabar con tu amor.
Чтобы покончить с твоей любовью
Y aunque se que fuiste todo,
И хотя я знаю, что ты была всем
Tanto amor existe en mí,
Столько любви во мне
Que se bien que aunque ya no te tengo
Что я знаю, что даже без тебя
Me basta con tenerme a mí.
Мне достаточно себя
Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Даже без тебя, моя жизнь не остановится
Las estrellas aun siguen brillando,
Звезды будут все еще сиять
Se que nada cambiara.
Я знаю, что ничего не изменится
Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Даже без тебя, я найду свою самую прекрасную и глубокую мечту
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Хотя ты и стала для меня самой большой мотивацией
Aun sin ti yo sigo en pie
Даже без тебя я все еще стою на ногах
Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Даже без тебя, моя жизнь не остановится
Las estrellas aun siguen brillando,
Звезды будут все еще сиять
Se que nada cambiara.
Я знаю, что ничего не изменится
Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Даже без тебя, я найду свою самую прекрасную и глубокую мечту
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Хотя ты и стала для меня самой большой мотивацией
Aun sin ti yo sigo en pie
Даже без тебя я все еще стою на ногах





Авторы: Charly Sánchez, Manolo Sánchez, Thomas Goud, Tony Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.