Los Hijos del Rey - A Tu Manera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - A Tu Manera




A Tu Manera
In Your Own Way
Te escribo esta canción para decirte
I'm writing you this song to tell you
Que Tu eres lo mejor que me ha pasado
That you are the best thing that has ever happened to me
Escribo esta canción para confirmarte
I'm writing this song to confirm to you
Que voy a ir a donde quieras
That I will go wherever you want
Como quieras y cuando quieras
However you want and whenever you want
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
Y eres tu lo mas sagrado que yo tengo
And you are the most sacred thing I have
Y eres tu lo mas bonito de mi vida
And you are the most beautiful thing in my life
Y a pesar que muchas veces
And despite the fact that many times
Lo he intentado solo, no me has abandonado
I've tried it alone, you haven't abandoned me
Por el contrario, me has brindado tu mano
On the contrary, you have offered me your hand
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
Así también lo haré
That's how I'll do it
A veces me pregunto que me pasa
Sometimes I wonder what's wrong with me
Sabiendo lo que dice tu palabra
Knowing what your word says
Por eso firmemente me propongo
That's why I firmly propose to myself
Que haré las cosas a tu forma
That I will do things your way
En tu tiempo y a tu manera
In your time and in your way
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
Y eres tu lo mas sagrado que yo tengo
And you are the most sacred thing I have
Y eres tu lo mas bonito de mi vida
And you are the most beautiful thing in my life
Y a pesar que muchas veces
And despite the fact that many times
Lo he intentado solo, no me has abandonado
I've tried it alone, you haven't abandoned me
Por el contrario, me has brindado tu mano
On the contrary, you have offered me your hand
A mi modo, no quiero hacerlo a mi modo
In my own way, I don't want to do it my way
Como lo haces, así también lo haré
How you do it, that's how I'll do it
Así también lo haré.
That's how I'll do it.
Así también lo haré
That's how I'll do it





Авторы: Carlos Jose Manjarrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.