Cristo Es el Camino - Los Hijos del Rey перевод на немецкий

Cristo Es el Camino

Hoy traigo mi melodía y quiero cantar al que me dio la vida nueva
Al que se entregó completo y me dio sentimiento pa' que yo cantara hoy
El que pone su mirada en mi
El que me dio la fortuna de cantarle a un cañaguate
Quien me da la sierra y el guatapuri
Y el abrazo fuerte y noble de mi Padre
Se que mi canción nunca te faltará
Siempre habrá una estrofa que te espera
Aquí esta mi voz dispuesta para cantar
Con un acordeón que por Ti suena
Te traigo mi canción y mi alabanza
Te canto un verso nuevo en el amanecer
Te canto con acordeón y guitarra
Mis versos serán siempre para el rey
Es que ahora me siento tan contento por cantarle
Es que ya no se vivir sin Él
Yo canto porque mi alma esta enamorada
Del señor Jesús, mi amado Rey

Ahora me siento contento
Quiero abrirme el pecho y que se escuche mas mi voz
Que lo sepa el mundo entero que yo a ti me entrego
Porque solo tu eres mi Dios
Quien me da las fuerzas para seguir
Quien me cuida en el sendero que voy caminando
Quien me regala la brisa de abril
Y me da agua de beber en sus manos
Se que mi canción nunca te faltará
Siempre habrá una estrofa que te espera
Aquí esta mi voz dispuesta para cantar
Con un acordeón que por Ti suena
Te traigo mi canción y mi alabanza
Te canto un verso nuevo en el amanecer
Te canto con acordeón y guitarra
Mis versos serán siempre para el Rey
Es que ahora me siento tan contento por cantarle
Es que ya no se vivir sin Él
Yo canto porque mi alma esta enamorada
Del señor Jesús, mi amado Rey
Yo canto porque mi alma esta enamorada
Del señor Jesús, mi amado Rey

Christus ist der Weg

Heute bringe ich meine Melodie und möchte demjenigen singen, der mir neues Leben gab
Der sich ganz hingab und mir das Gefühl gab, damit ich heute singen kann
Der seinen Blick auf mich richtet
Der mir das Glück gab, einem Cañaguate zu singen
Der mir die Sierra und den Guatapuri gibt
Und die starke und edle Umarmung meines Vaters
Ich weiß, dass mein Lied dir nie fehlen wird
Es wird immer eine Strophe geben, die auf dich wartet
Hier ist meine Stimme, bereit zu singen
Mit einem Akkordeon, das für Dich erklingt
Ich bringe dir mein Lied und meinen Lobpreis
Ich singe dir einen neuen Vers im Morgengrauen
Ich singe dir mit Akkordeon und Gitarre
Meine Verse werden immer für den König sein
Denn jetzt bin ich so glücklich, Ihm zu singen
Denn ich kann nicht mehr ohne Ihn leben
Ich singe, weil meine Seele verliebt ist
In den Herrn Jesus, meinen geliebten König

Jetzt fühle ich mich glücklich
Ich möchte meine Brust öffnen und meine Stimme noch mehr erklingen lassen
Dass die ganze Welt weiß, dass ich mich dir hingebe
Weil nur du mein Gott bist
Der mir die Kraft gibt, weiterzumachen
Der mich auf dem Weg behütet, den ich gehe
Der mir die Aprilbrise schenkt
Und mir Wasser aus seinen Händen zu trinken gibt
Ich weiß, dass mein Lied dir nie fehlen wird
Es wird immer eine Strophe geben, die auf dich wartet
Hier ist meine Stimme, bereit zu singen
Mit einem Akkordeon, das für Dich erklingt
Ich bringe dir mein Lied und meinen Lobpreis
Ich singe dir einen neuen Vers im Morgengrauen
Ich singe dir mit Akkordeon und Gitarre
Meine Verse werden immer für den König sein
Denn jetzt bin ich so glücklich, Ihm zu singen
Denn ich kann nicht mehr ohne Ihn leben
Ich singe, weil meine Seele verliebt ist
In den Herrn Jesus, meinen geliebten König
Ich singe, weil meine Seele verliebt ist
In den Herrn Jesus, meinen geliebten König