Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - De Rodillas
Señor
Jesús
así
como
maría
que
derramó
en
tus
pies
el
Seigneur
Jésus,
comme
Marie
qui
a
répandu
sur
tes
pieds
le
Más
fino
perfume
y
luego
los
enjugo
con
sus
cabellos.
Plus
fin
parfum
et
les
a
ensuite
essuyés
avec
ses
cheveux.
Así
nosotros
hoy
derramamos
el
alma
y
el
corazón
y
postrados
ante
tu
Ainsi,
nous
versons
aujourd'hui
notre
âme
et
notre
cœur
et
prosternés
devant
ta
Presencia
entonamos
este
cántico
de
Présence,
nous
chantons
ce
cantique
d'
Adoración
en
tu
santo
nombre
resibelo...
Adoration
en
ton
saint
nom,
reçois-le...
Hoy
de
rodilla
ante
ti
vengo
a
pedir
perdón
por
mis
pecados
se
que
me
Aujourd'hui,
à
genoux
devant
toi,
je
viens
te
demander
pardon
pour
mes
péchés,
je
sais
que
tu
peux
m'
Puedes
hoir
porque
es
a
ti
mi
Dios
que
estoy
clamando
hoy
de
rodilla
Entendre
car
c'est
à
toi,
mon
Dieu,
que
je
crie
aujourd'hui,
à
genoux
Ante
ti
y
con
el
corazón
muy
quebrantado
ya
no
podía
resistir
por
eso
Devant
toi,
et
avec
le
cœur
très
brisé,
je
ne
pouvais
plus
résister,
c'est
pourquoi
Clamó
a
ti
desesperado
te
amo
por
que
se
que
J'ai
crié
à
toi,
désespéré,
je
t'aime
parce
que
je
sais
Tu
eres
bueno
Señor
dame
tu
misericordia
\\.
Que
tu
es
bon,
Seigneur,
accorde-moi
ta
miséricorde
\\.
Ya
no
quiero
estar
de
ti
tan
lejos
yo
Je
ne
veux
plus
être
si
loin
de
toi,
je
Quiero
sentir
y
ver
tu
gloria.
//
\\.
Veux
sentir
et
voir
ta
gloire.
//
\\.
Señor
ten
pieda
de
mi
pecador
se
que
hise
mal
perdona
mi
herror.
Seigneur,
aie
pitié
de
moi,
pécheur,
je
sais
que
j'ai
mal
agi,
pardonne
mon
erreur.
//
hoy
de
rodilla
ante
ti
derramó
ante
tus
pies
toda
mi
alma
se
y
lo
//
Aujourd'hui,
à
genoux
devant
toi,
je
déverse
à
tes
pieds
toute
mon
âme,
je
sais
et
Puedo
decir
que
mi
vida
sin
ti
no
vale
nada
hoy
de
rodilla
ante
ti
Je
peux
dire
que
ma
vie
sans
toi
ne
vaut
rien,
aujourd'hui
à
genoux
devant
toi
Habro
mi
corazón
sinceramente
haz
lo
que
quieras
de
mi
si
todo
mi
J'ouvre
mon
cœur
sincèrement,
fais
ce
que
tu
veux
de
moi,
si
toute
mon
Existir
te
pertenece
tu
eres
mi
creador
tú
Existence
t'appartient,
tu
es
mon
créateur,
tu
Me
formaste
limpiame
Señor
y
hazme
de
nuevo
\\.
M'as
formé,
purifie-moi,
Seigneur,
et
fais-moi
de
nouveau
\\.
Como
el
pecador
que
perdonaste
y
hoy
esta
con
tígo
aya
en
tu
Comme
le
pécheur
que
tu
as
pardonné
et
qui
est
aujourd'hui
avec
toi
là-haut
dans
ton
Reinó.//
llename
de
ti
te
pido
Royaume.//
Remplis-moi
de
toi,
je
te
prie
Señor
dame
más
de
ti
ay
dame
tu
amor...
Seigneur,
donne-moi
plus
de
toi,
oh
donne-moi
ton
amour...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Octavio Daza Daza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.