Los Hijos del Rey - No Basta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - No Basta




No Basta
No Basta
Es mejor una relación con Dios
Il vaut mieux une relation avec Dieu
A un millón de religiones que han formado
Qu'un million de religions qui ont été formées
Muchos hablan, muchos hablan del amor
Beaucoup parlent, beaucoup parlent d'amour
Pero solo son palabras de los labios.
Mais ce ne sont que des mots des lèvres.
No basta, con decir que soy cristiano
Il ne suffit pas de dire que je suis chrétien
Si por dentro mi corazón tiene resentimiento
Si au fond mon cœur a du ressentiment
Mejor es que me arranque ese pecado.
Il vaut mieux que j'arrache ce péché.
No basta con meditar el Dios sobre la cama
Il ne suffit pas de méditer sur Dieu sur le lit
Con hacer una oración por la mañana
En faisant une prière le matin
Si aún guardas rencor en un interior...
Si tu gardes encore de la rancœur dans ton cœur...
No basta con doblegarte toda la semana
Il ne suffit pas de se plier toute la semaine
Con conocer la biblia, la palabra
De connaître la Bible, la Parole
Si aun no has sanado tu corazón.
Si tu n'as pas encore guéri ton cœur.
No basta con alejarte del vicio del vino
Il ne suffit pas de t'éloigner du vice du vin
Y de otros vicios que tienen castigo
Et d'autres vices qui ont un châtiment
Si tu por dentro no tienes amor...
Si tu n'as pas d'amour en toi...
No, No, No basta...
Non, non, non, ça ne suffit pas...
Tienes que nacer de nuevo mi hermano.
Tu dois renaître mon frère.
No basta, con pagar diezmo no es suficiente
Il ne suffit pas de payer la dîme, ce n'est pas suffisant
Con dar una limosna a un indigente
De donner une aumône à un pauvre
Si tu, si tu en verdad no has perdonado.
Si tu, si tu n'as pas vraiment pardonné.
No basta, con darle de comer al que esta hambriento
Il ne suffit pas de nourrir celui qui a faim
Con predicar al mundo el evangelio
De prêcher l'évangile au monde
Si no practicas el amor de DIOS.
Si tu ne pratiques pas l'amour de Dieu.
No basta, con ponerte una cruz aqui en el pecho
Il ne suffit pas de mettre une croix ici sur ta poitrine
Diciendo: Creo en DIOS. Pero tus hechos
En disant: Je crois en Dieu. Mais tes actes
Van separados de la redención
Sont séparés de la rédemption
No basta, con que te sacrifiques todo el cuerpo
Il ne suffit pas de te sacrifier tout le corps
DIOS quiere un sacrificio es de tu pecho
Dieu veut un sacrifice de ton cœur
Alla en lo adentro y no de lo exterior...
Là-dedans et non à l'extérieur...
No, No, No basta.
Non, non, non, ça ne suffit pas.
Tienes que nacer de nuevo mi hermano.
Tu dois renaître mon frère.





Авторы: Gabriel Maestre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.