Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - No Es Mentira

No Es Mentira

No es mentira que te amo
No es mentira que as cambiado
Mi tristeza en alegría
Mi defectos en virtudes
Y mi lamento es canción

No es mentira que as llenado
El vacío que tenia
Que el mundo lo había dejado
Con toda la fantasía
Que cautivo mi corazón
Y vine aquí entregarte mi vida
Hoy quiero encomendarla en tus manos
Yo se que un día estuvo perdida anduvo vagando
Y lo mas hermoso es que la as encontrado
No quiero ni un segundo alejarme
De todo lo que me as enseñado
Ayúdame no quiero fallarte
Si guías mis pasos si tomas mis manos
No voy alejarme contigo estaré

Y en ti mi corazón se refugio
Que así le diste la felicidad
Tu lo reviviste bueno
Mi alma mi canto mi voz te doy
A mi corazón dolido dolido
Le diste alegría paz y esperanza
Ahora si puedo sentirme querido
Xq se que en ti tengo mi confianza
Pase a lo q había pedido me diste
Siempre estaré agradecido contigo
En la soledad conmigo estuviste
Todo lo q anhelo en ti lo consigo
Y mi corazón ya no puede vivir sin escuchar tu voz

No es mentira q te amo
Y tu sabes q he luchado
Q no he demostrado
Q mi vida no es la misma
Aunq no es fácil para mi

Se que muchos no me creen
Y se ponen en mi contra
Pero se q no estoy solo
Yo se que tengo tu apoyo
Y voy a lograr lo se
Conozco que yo soy perfecto
Puedo fallar xq soy humano
Pero deseo en todo momento
Ser como tu eres
Hacer lo q haces lo estoy intentando
Escribe aquí en mi pecho tu nombre
Para q todos puedan mirarlos
Para q sean testigos los hombres
De que yo te amo y que noche y dia
Te estoy esperando no tardes mas

Y en ti mi corazón se refugio
Que así le diste la felicidad
Tu lo reviviste bueno
Mi alma mi canto mi voz te doy
A mi corazón dolido dolido
Le diste alegría paz y esperanza
Ahora si puedo sentirme querido
Xq se que en ti tengo mi confianza
Pase a lo q había pedido me diste
Siempre estaré agradecido contigo
En la soledad conmigo estuviste
Todo lo q anhelo en ti lo consigo
A mi corazón dolido dolido
Le diste alegría paz y esperanza
Ahora si puedo sentirme querido
Xq se que en ti tengo mi confianza
Pase a lo q había pedido me diste
Siempre estaré agradecido contigo
En la soledad conmigo estuviste
Todo lo q anhelo en ti lo consigo
Y mi corazón ya no puede vivir sin escuchar tu voz

Это не ложь

Это не ложь, что я люблю тебя
Это не ложь, что ты изменила
Мою печаль на радость
Мои недостатки на достоинства
И мой плач стал песней

Это не ложь, что ты заполнила
Пустоту, что была во мне
Которую мир оставил
Со всей фантазией
Которая пленила мое сердце
И я пришел сюда, чтобы отдать тебе свою жизнь
Сегодня я хочу доверить ее твоим рукам
Я знаю, что когда-то она была потеряна, блуждала
И самое прекрасное, что ты ее нашла
Я не хочу ни на секунду отдаляться
От всего, чему ты меня научила
Помоги мне, я не хочу тебя подвести
Если ты направишь мои шаги, если возьмешь мои руки
Я не уйду, я буду с тобой

И в тебе мое сердце нашло убежище
Ты подарила ему счастье
Ты возродила его
Мою душу, мою песню, мой голос отдаю тебе
Моему израненному сердцу
Ты подарила радость, мир и надежду
Теперь я могу чувствовать себя любимым
Потому что я знаю, что в тебе я обрел опору
Ты дала мне то, о чем я просил
Я всегда буду благодарен тебе
В одиночестве ты была со мной
Все, о чем я мечтаю, я нахожу в тебе
И мое сердце больше не может жить, не слыша твой голос

Это не ложь, что я люблю тебя
И ты знаешь, что я боролся
Что я доказал
Что моя жизнь уже не та же
Хотя это нелегко для меня

Я знаю, что многие мне не верят
И выступают против меня
Но я знаю, что я не одинок
Я знаю, что у меня есть твоя поддержка
И я добьюсь своего, я знаю
Я знаю, что я не идеален
Я могу ошибаться, потому что я человек
Но я желаю в каждый момент
Быть таким, как ты
Делать то, что делаешь ты, я стараюсь
Напиши здесь, на моей груди, свое имя
Чтобы все могли его видеть
Чтобы люди стали свидетелями
Того, что я люблю тебя и что днем и ночью
Я жду тебя, не задерживайся больше

И в тебе мое сердце нашло убежище
Ты подарила ему счастье
Ты возродила его
Мою душу, мою песню, мой голос отдаю тебе
Моему израненному сердцу
Ты подарила радость, мир и надежду
Теперь я могу чувствовать себя любимым
Потому что я знаю, что в тебе я обрел опору
Ты дала мне то, о чем я просил
Я всегда буду благодарен тебе
В одиночестве ты была со мной
Все, о чем я мечтаю, я нахожу в тебе
Моему израненному сердцу
Ты подарила радость, мир и надежду
Теперь я могу чувствовать себя любимым
Потому что я знаю, что в тебе я обрел опору
Ты дала мне то, о чем я просил
Я всегда буду благодарен тебе
В одиночестве ты была со мной
Все, о чем я мечтаю, я нахожу в тебе
И мое сердце больше не может жить, не слыша твой голос