Los Hijos del Rey - Por Eso Estoy Aquí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - Por Eso Estoy Aquí




Por Eso Estoy Aquí
Поэтому я здесь
Hoy me siento confundido ke ya no se por ke yo estoy cantando
Сегодня я чувствую себя растерянным, я уже не знаю, почему я пою,
Si nosotros decidimos ke nuestro amor kedara terminado,
Ведь мы решили, что наша любовь закончена,
Sin embargo no he podido no tengo fuerzas no te olvidado
Но, несмотря на это, я не смог, у меня нет сил, я не забыл тебя.
//sigo soñando contigo con tu presencia aki a mi lado//
//Я продолжаю мечтать о тебе, о твоем присутствии рядом со мной//
Y por eso estoy aki con el pecho abierto pa' ke comprendas,
И поэтому я здесь, с открытым сердцем, чтобы ты поняла,
Ke estas aki adentro y no habido manera,
Что ты здесь, внутри, и я никак не могу,
De poder sacarte dentro de mi.
Избавиться от тебя внутри себя.
//si tome esta decision de llegar cantando hasta tu ventana,
//Если я принял это решение прийти, петь под твоим окном,
Pa' ke te des cuanta ke ya mi alma a cada minuto pide tu amor.//
То чтобы ты поняла, что моя душа каждую минуту просит твоей любви.//
(Hablado)
(Говоря)
(Asi cantaba yo y ese, era el mensaje de mis canciones
(Так я пел, и это был смысл моих песен.
Saben por ke? por ke esa era mi vida,
Знаете, почему? Потому что это была моя жизнь.
Y al igual ke cualkier artista de este mundo,
И как любой артист в этом мире,
Al igual ke cualkier persona ke no a reconocido,
Как любой человек, который не познал,
El poder y la autoridad de dios en su vida,
Силу и власть Бога в своей жизни,
Me deje arrastrar por las costumbres y tradiciones de este mundo,
Я позволил себе увлечься обычаями и традициями этого мира.
Y durante 15 años fui prisionero del alcohol, las drogas,
И в течение 15 лет я был пленником алкоголя, наркотиков,
Y las bajas pasiones y en esa condicion humana,
И низменных страстей. И в этом человеческом состоянии
Andube por x muchos lugares de este mundo,
Я побывал во многих местах этого мира,
Cantando y haciendo canciones al amor,
Пел и сочинял песни о любви,
A las mujeres o a cualkier circunstancia propia o extraña de mi vida,
О женщинах или о любых обстоятельствах моей жизни, личных или чужих.
Tanto cantaba ke al final ya cansado y confundido,
Я так много пел, что в конце концов, уставший и растерянный,
No sabia ni por ke cantaba, pero un buen dia,
Я уже не знал, зачем пою. Но однажды
Tome la mejor decision de mi vida, abri mi corazon y recibi,
Я принял лучшее решение в своей жизни, открыл свое сердце и принял
A el unico ke tiene el poder y la autoridad para perdonar pecados,
Единственного, кто имеет силу и власть прощать грехи,
Limpiar y transformar nuestras vidas, a jesucristo el hijo de dios,
Очищать и преображать наши жизни, Иисуса Христа, Сына Божьего.
El salvo y restauro mi hogar, cambio el mensaje de mis canciones,
Он спас и восстановил мой дом, изменил смысл моих песен,
Se llevo mis confusiones y le dio sentido a mi cantar por eso hoy.)
Убрал мою растерянность и дал смысл моему пению. Поэтому сегодня)
(Cantado)
(Поет)
Ya no vivo confundido ahora si se por ke yo estoy cantando,
Я больше не растерян, теперь я знаю, почему я пою.
Desde ke recibi a cristo siento ke todo en mi vida a cambiado,
С тех пор, как я принял Христа, я чувствую, что все в моей жизни изменилось.
Por culpa de mis errores en tanto tiempo vivi penando,
Из-за своих ошибок я так долго мучился,
//lleno de angustia y temores vivia sufriendo moria callado//
//Полный тревоги и страхов, я жил в страданиях, умирал молча.//
Y por el estoy aki con el pecho abierto pa'ke comprendan,
И ради Него я здесь, с открытым сердцем, чтобы все поняли,
Ke el vive aki dentro y no habra kien pueda,
Что Он живет здесь, внутри, и никто не сможет,
Kien pueda sacarlo dentro de mi,
Никто не сможет вырвать Его из меня.
//toma ya tu decision ven recibe a cristo y salva tu alma,
//Прими и ты свое решение, приди, прими Христа и спаси свою душу,
El es la respuesta de tu mañana,
Он ответ на твое завтра,
Solo en cristo encuentras la salvacion.//
Только во Христе ты найдешь спасение.//





Авторы: Esteban Ovalle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.