Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - Promesas de Dios

Promesas de Dios

Las promesas del señor son mas que una realidad
Y el que cree vera su cumplimiento
Si lo buscas hay razón si declaras que es verdad
Esa fe te llevara muy lejos(Bis)
Cuando le alabas debes creer que estas en su
Presencia y es necesario
Que lo sientas muy cerca de ti
Si tu le amas exprésalo con todas tus fuerzas y
Hay que notarlo si es el motivo de tu existir

Pon tu mirada en ese sacrificio que hizo el cordero
Una vez para siempre,
Nuestros pecados los llevo mi cristo y en esa cruz
Los compro con su muerte,
Por nuestras deudas se entrego todito y
En esa cruz murió públicamente

La promesas del señor cambiaron todo mi ser,
Y entendí que hay bendición cuando caminamos en fe
Y en el ponemos nuestra confianza(Bis)
Cuando yo diezmo se abren las ventanas de los cielos y
Hay bendiciones y seguridad para mi vida, cuando le ofrendo
Con la ofrenda le digo te quiero y sin temores
Me gozo en su presencia divina

Y cuando siembro espero la cosecha, la cosecha que el ha prometido,
Ha prometido a todo aquel que siembra recoger el fruto apetecido,
Yo si se que el que siembra prospera, yo se porque yo lo he vivido
Yo sembré y coseche, yo sembré y coseche, siembra
Ya y recogerás siembra ya y recogerás(Bis)

God's Promises

The Lord's promises are more than a reality
And whoever believes will see its fulfillment
If you seek it, there is reason if you declare that it is true
That faith will take you very far(Bis)
When you praise him, you must believe that you are in his
Presence and it is necessary
That you feel it very close to you
If you love him, express it with all your strength and
It must be noticed if it is the reason for your existence

Set your eyes on that sacrifice that the lamb made
Once and for all
My Christ bore our sins and on that cross
He bought them with his death
For our debts he gave himself completely and
On that cross he died publicly

The promises of the Lord changed my whole being
And I understood that there is blessing when we walk in faith
And in him we put our trust(Bis)
When I tithe the windows of heaven are opened and
There is blessing and security for my life, when I offer it to him
With the offering I tell him I love you and without fear
I rejoice in his divine presence

And when I sow, I expect the harvest, the harvest that he has promised
He has promised to everyone who sows to reap the desired fruit
I know that he who sows prospers, I know because I have lived it
I sowed and I reaped, I sowed and I reaped, sow
Now and you will reap, sow now and you will reap(Bis)