Текст и перевод песни Los Hijos del Rey - Soy Vencedor

Soy Vencedor

No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
Las circunstancia me hacen ver derribado
Todo parece que la batalla he perdido
Ya casi todas mis fuerzas se han ido
Pero me levanto mirando al invisible
Como un valiente soldado
Se que superaré los problemas
Resplandeceré por Tu luz
Mi fe va creciendo en las pruebas
Y aunque algunas cosas no entienda
Siempre te seguiré mi Jesús.
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado para ser un vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán
A lázaro la muerte le ganó pero aparentemente
Que no se levantaría eso pensaba la gente
Pero llegaste Tu y resucitó
No hay victoria sin batalla no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán

Muy abatida se encuentra mi alma
Y mil preguntas recorren toda mi mente
Solo se que Tu amor me levanta
Me da la fuerza pa seguir adelante
Y luchar sin detenerme
Por qué desesperarme si el precio
Más alto lo pagaste Tu
Por amor enfrentaste el desprecio
Sufriendo guardaste silencio
Y al final triunfaste en la cruz
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán
A lázaro la muerte le ganó, pero aparentemente
Que no se levantaría eso pensaba la gente
Pero llegaste Tu y resucitó
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán
No hay victoria sin batalla, no no no
Me has llamado y en Tu nombre soy vencedor
La tormenta más furiosa pronto se irá
Y las palmeras bien plantadas nunca caerán

Je suis vainqueur

Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
Les circonstances me font paraître abattu
Tout semble indiquer que j'ai perdu la bataille
Presque toutes mes forces se sont envolées
Mais je me relève en regardant l'invisible
Comme un brave soldat
Je sais que je surmonterai les problèmes
Je brillerai de Ta lumière
Ma foi grandit dans les épreuves
Et même si je ne comprends pas certaines choses
Je te suivrai toujours, mon Jésus.
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé pour être un vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais
La mort a emporté Lazare, mais apparemment
Les gens pensaient qu'il ne se relèverait pas
Mais Tu es arrivé et il est ressuscité
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais

Mon âme est très abattue
Et mille questions traversent mon esprit
Je sais juste que Ton amour me relève
Il me donne la force d'aller de l'avant
Et de me battre sans m'arrêter
Pourquoi désespérer si le prix
Le plus élevé, Tu l'as payé
Par amour, Tu as affronté le mépris
En souffrant, Tu as gardé le silence
Et finalement, Tu as triomphé sur la croix
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais
La mort a emporté Lazare, mais apparemment
Les gens pensaient qu'il ne se relèverait pas
Mais Tu es arrivé et il est ressuscité
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais
Il n'y a pas de victoire sans bataille, non non non
Tu m'as appelé et en Ton nom, je suis vainqueur
La tempête la plus furieuse s'en ira bientôt
Et les palmiers bien plantés ne tomberont jamais