Los Hijos del Rey - Te Amo Mi Jesús - перевод текста песни на немецкий

Te Amo Mi Jesús - Los Hijos del Reyперевод на немецкий




Te Amo Mi Jesús
Ich liebe Dich, mein Jesus
Con lo que has puesto en mis manos quiero adorarte
Mit dem, was Du in meine Hände gelegt hast, will ich Dich anbeten.
Quiero darte gloria, quiero exaltarte.
Ich will Dir Ehre geben, ich will Dich preisen.
Cada día de mi vida mas deseo agradarte
Jeden Tag meines Lebens wünsche ich mir mehr, Dir zu gefallen.
Y solo a Ti entregarte mi amor.
Und nur Dir meine Liebe zu schenken.
Y cantarte una canción, como te la canta el sol
Und Dir ein Lied zu singen, wie es die Sonne singt,
Cuando asoma en la mañana y glorifica a su creador
wenn sie am Morgen aufgeht und ihren Schöpfer verherrlicht.
Y ceñirme como el mar a tu perfecta voluntad
Und mich wie das Meer an Deinen vollkommenen Willen zu binden.
Escuchar e interpretar tu melodía.
Deine Melodie zu hören und zu interpretieren.
Heme aquí, mi Señor, quiero ir a donde Tu me guíes
Hier bin ich, mein Herr, ich will gehen, wohin Du mich führst.
Quiero ser un vaso fiel, sin Tu amor nada soy.
Ich will ein treues Gefäß sein, ohne Deine Liebe bin ich nichts.
Hoy quiero entregarte mi vida a través de esta canción
Heute will ich Dir mein Leben durch dieses Lied schenken.
Hoy quiero entregarte mi todo sin reservas, sin temor
Heute will ich Dir mein Alles geben, ohne Vorbehalte, ohne Furcht.
Hoy quiero entregarte mis sueños para que los guíes Tu
Heute will ich Dir meine Träume geben, damit Du sie lenkst.
Hoy quiero entregarte mi vida
Heute will ich Dir mein Leben geben,
Porque te amo mi Jesús
weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Porque te amo mi Jesús
Weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Porque te amo mi Jesús.
Weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Con todos los latidos de mi corazón amante
Mit allen Schlägen meines liebenden Herzens
Quiero darte gloria, quiero exaltarte
will ich Dir Ehre geben, ich will Dich preisen.
Que Tu presencia inunde todo el aire que respiro
Dass Deine Gegenwart die ganze Luft, die ich atme, durchflutet.
Saber que si estoy vivo es por Ti
Zu wissen, dass ich, wenn ich lebe, es für Dich tue.
Cantar siempre para Ti, por lo que Tu has hecho en mi
Immer für Dich zu singen, für das, was Du in mir getan hast,
Porque estuve ayer perdido, mas Tu amor me rescató
denn ich war gestern verloren, doch Deine Liebe hat mich gerettet.
Porque tanto recorrí, pero no hay como Tu amor
Denn ich bin so viel gereist, aber es gibt keine Liebe wie Deine,
Tan perdonador y puro, tan perfecto
so vergebend und rein, so vollkommen.
Heme aquí, mi Señor, quiero ir a donde Tu me guíes
Hier bin ich, mein Herr, ich will gehen, wohin Du mich führst.
Quiero ser un vaso fiel, sin Tu amor nada soy
Ich will ein treues Gefäß sein, ohne Deine Liebe bin ich nichts.
Hoy quiero entregarte mi vida a través de esta canción
Heute will ich Dir mein Leben durch dieses Lied schenken.
Hoy quiero entregarte mi todo sin reservas, sin temor
Heute will ich Dir mein Alles geben, ohne Vorbehalte, ohne Furcht.
Hoy quiero entregarte mis sueños para que los guíes Tu
Heute will ich Dir meine Träume geben, damit Du sie lenkst.
Hoy quiero entregarte mi vida
Heute will ich Dir mein Leben geben,
Porque te amo mi Jesús
weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Porque te amo mi Jesús
Weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Porque te amo tanto
Weil ich Dich so sehr liebe.
Hoy quiero entregarte mi vida a través de esta canción
Heute will ich Dir mein Leben durch dieses Lied schenken.
Hoy quiero entregarte mi todo sin reservas, sin temor
Heute will ich Dir mein Alles geben, ohne Vorbehalte, ohne Furcht.
Hoy quiero entregarte mis sueños para que los guíes Tu
Heute will ich Dir meine Träume geben, damit Du sie lenkst.
Hoy quiero entregarte mi vida
Heute will ich Dir mein Leben geben,
Porque te amo mi Jesús
weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Hoy quiero entregarte mi vida a través de esta canción
Heute will ich Dir mein Leben durch dieses Lied schenken.
Hoy quiero entregarte mi todo sin reservas, sin temor
Heute will ich Dir mein Alles geben, ohne Vorbehalte, ohne Furcht.
Hoy quiero entregarte mis sueños para que los guíes Tu
Heute will ich Dir meine Träume geben, damit Du sie lenkst.
Hoy quiero entregarte mi vida
Heute will ich Dir mein Leben geben,
Porque te amo mi Jesús
weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Porque te amo mi Jesús
Weil ich Dich liebe, mein Jesus.
Te amo mi Jesús
Ich liebe Dich, mein Jesus.





Авторы: Maria Jose Ospino Ovalle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.