Текст и перевод песни Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - Muchachita Celosa
Muchachita Celosa
Petite fille jalouse
Muchachita
no
seas
celosa
que
el
amor,
es
así
Ma
chérie,
ne
sois
pas
jalouse,
l'amour
est
ainsi.
Así
como
tú
me
quieres,
otras
también
me
quieren
igual.
Comme
tu
m'aimes,
d'autres
m'aiment
aussi
de
la
même
manière.
Muchachita
no
seas
celosa
que
el
amor,
es
así
Ma
chérie,
ne
sois
pas
jalouse,
l'amour
est
ainsi.
Así
como
tú
me
quieres,
otras
también
me
quieren
igual.
Comme
tu
m'aimes,
d'autres
m'aiment
aussi
de
la
même
manière.
Baila
risueña,
bailas
contenta,
que
bonita
se
te
ve
Danse,
ris,
sois
joyeuse,
tu
es
si
belle
à
voir.
Moviendo
tu
cinturita...
Moviendo
también
tus
pies.
En
bougeant
tes
hanches…
en
bougeant
aussi
tes
pieds.
Baila
risueña,
bailas
contenta,
que
bonita
se
te
ve
Danse,
ris,
sois
joyeuse,
tu
es
si
belle
à
voir.
Moviendo
tu
cinturita...
Moviendo
también
tus
pies.
En
bougeant
tes
hanches…
en
bougeant
aussi
tes
pieds.
Muchachita
no
seas
celosa
que
el
amor,
es
así
Ma
chérie,
ne
sois
pas
jalouse,
l'amour
est
ainsi.
Así
como
tú
me
quieres,
otras
también
me
quieren
igual.
Comme
tu
m'aimes,
d'autres
m'aiment
aussi
de
la
même
manière.
Muchachita
no
seas
celosa
que
el
amor,
es
así
Ma
chérie,
ne
sois
pas
jalouse,
l'amour
est
ainsi.
Así
como
tú
me
quieres,
otras
también
me
quieren
igual.
Comme
tu
m'aimes,
d'autres
m'aiment
aussi
de
la
même
manière.
Baila
risueña,
bailas
contenta,
que
bonita
se
te
ve
Danse,
ris,
sois
joyeuse,
tu
es
si
belle
à
voir.
Moviendo
tu
cinturita...
Moviendo
también
tus
pies.
En
bougeant
tes
hanches…
en
bougeant
aussi
tes
pieds.
Muchachita
no
seas
celosa
que
el
amor,
es
así
Ma
chérie,
ne
sois
pas
jalouse,
l'amour
est
ainsi.
Así
como
tú
me
quieres,
otras
también
me
quieren
igual.
Comme
tu
m'aimes,
d'autres
m'aiment
aussi
de
la
même
manière.
Poy
Baila
con
ese
bajo
Poy
Danse
avec
ce
rythme.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Humberto Florencio Caycho Alcantara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.