Los Hispanos - Cantares de Navidad - перевод текста песни на немецкий

Cantares de Navidad - Los Hispanosперевод на немецкий




Cantares de Navidad
Weihnachtslieder
Navidad que vuelve
Weihnachten kehrt zurück
Tradicion del año
Tradition des Jahres
Unos van alegres
Einige sind fröhlich
Y otros van llorando (bis)
Andere gehen weinend (Refrain)
Ahí quien tiene todo
Da sind jene, die alles haben
Todo lo que quiere
Alles, was sie wollen
Y sus navidades
Und ihre Weihnachten
Siempre son alegres
Sind immer voll Freude
Ahi otros muy pobres
Da sind andere, so arm
Que no tienen nada
Die nichts besitzen
Son los que prefieren
Sie sind diejenigen, die wünschen
Que nunca llegara.
Es käme niemals her.
Navidad que vuelve
Weihnachten kehrt zurück
Tradicion del año
Tradition des Jahres
Unos van alegres
Einige sind fröhlich
Y otros van llorando.
Andere gehen weinend.
(Bis)
(Refrain)
Ahí quien tiene todo
Da sind jene, die alles haben
Todo lo que quiere
Alles, was sie wollen
Y sus navidades
Und ihre Weihnachten
Siempre son alegres
Sind immer voll Freude
Navidad que vuelve
Weihnachten kehrt zurück
Vuelve a la parranda
Zurück zum Feiern
Y en noche de reyes
Und in der Nacht der Heiligen Drei Könige
Todo el mundo canta.
Singt die ganze Welt.
Navidad que vuelve
Weihnachten kehrt zurück
Tradicion del año
Tradition des Jahres
Unos van alegres
Einige sind fröhlich
Y otros van llorando.
Andere gehen weinend.
(Bis)
(Refrain)
Que viva diciembre!!
Es lebe der Dezember!!
Traigo un ramillete
Ich bringe einen Strauß
Traigo un ramillete
Ich bringe einen Strauß
De un lindo rosal
Von schönen Rosen
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va
Und eines, das vergeht
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va.
Und eines, das vergeht.
Vengo del olibo
Ich komme vom Olivenbaum
Vengo del olibo
Ich komme vom Olivenbaum
Voy pa lolibar
Ich geh’ zur Olivenernte
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va
Und eines, das vergeht
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va.
Und eines, das vergeht.
Traigo un ramillete
Ich bringe einen Strauß
Traigo un ramillete
Ich bringe einen Strauß
De un lindo rosal
Von schönen Rosen
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va
Und eines, das vergeht
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va.
Und eines, das vergeht.
Dime que me quieres
Sag mir, dass du mich liebst
Dime que me quieres
Sag mir, dass du mich liebst
Que me adoras mas
Dass du mich mehr verehrst
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va
Und eines, das vergeht
Un año que viene
Ein Jahr, das kommt
Y otro que se va.
Und eines, das vergeht.





Авторы: Benito De Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.