Текст и перевод песни Los Horóscopos de Durango - Hombres Que Se Dicen Hombres

Hombres Que Se Dicen Hombres

Es un descarado
Ya no tiene lucha
Empezo muy bien
Para hacerme caer
Y yo te lo dije
Que no te confiaras
Que tenia experencia
Para envolver
Pero noooo
Se va quedar asi
Me la tiene
Que pagar veras
Tu tranquila
No danes tu cuerpo
No vale la pena
Mandalo a volar
Hombres que se dicen hombres
Y no saven que es amar
Tienen corazon de piedra
No les duele lastimar
Viven tan solo jugando
Con los sentimientos
Sin pensar
Que la vida cobrara
Es un descarado
Voya confesarte
Lo que a ti te hico
Me lo hico a mi tambien
Entonces por eso
Tu muy consejera
Quien iva pensar
Ahora resulta eres su ex
Para que estarse gastando asi
Ya por el ni una lagrima mas
Yo tambien el citlo cerrare
Que se valla no quiero verlo jamas
Hombres que se dicen hombres
Y no saven que es amar
Tienen corazon de piedra
No les duele lastimar
Viven tan solo jugando
Con los sentimientos
Sin pensar
Que la vida cobrara

Мужчины, Которые Называют Себя Мужчинами

Он бесстыжий,
уже не борется.
Начал очень хорошо,
чтобы меня сбить с ног.
А я тебе говорила,
чтобы ты ему не доверяла,
что у него есть опыт,
чтобы обольщать.
Но нееет,
так это не останется.
Он мне это
заплатит, вот увидишь.
Ты успокойся,
не отдавай ему свое тело,
он того не стоит,
пошли его куда подальше.
Мужчины, которые называют себя мужчинами,
а не знают, что такое любить.
У них сердца каменные,
им не больно ранить.
Живут, просто играя
с чувствами,
не думая,
что жизнь всё вернёт.
Он бесстыжий,
признаюсь тебе,
то, что он сделал с тобой,
он сделал и со мной тоже.
Поэтому ты
так меня советовала.
Кто бы мог подумать,
теперь оказывается, ты его бывшая.
Зачем так убиваться по нему,
ни одной слезинки больше из-за него.
Я тоже поставлю точку,
пусть уходит, не хочу его больше видеть.
Мужчины, которые называют себя мужчинами,
а не знают, что такое любить.
У них сердца каменные,
им не больно ранить.
Живут, просто играя
с чувствами,
не думая,
что жизнь всё вернёт.