Ruta 40 - Los Huayra перевод на немецкий

Ruta 40

Soy el color de un nuevo día y este pueblo que me canta
Siempre llego con el alba y me despido en la oración.

Tengo el gusto de los ríos que recorren el paisaje.
Soy el dulce de las uvas y el perfume de la flor.

Guardo el secreto de la luna que al llegar
La mañana, se despide para darle su lugar,
Al verdadero dueño del amanecer y de la luz que reflejó.

Soy el calor de la mañana,
Soy aquel que te levanta
Desde el día en que te vio.
Soy el misterio de los Incas,
Soy la mano que acaricia
Al hombre en cada religión.
Soy una enorme ola de fuego,
Para el hombre que en el miedo,
Descubrió su inspiración.
Pero el hombre sincero
Abrazando voy la tierra,
Soy tu padre, soy el sol.

Tengo un puñado de colores cuando la lluvia me baña.
Soy el arco dela vida, vivo en la imaginación.

Tengo el coraje del lucero que en las noche te acompaña.
Soy un mar de sentimientos, en el centro de un fogón.

Desde el origen de la tierra te abrace,
Cada rayo dibujo el milagro del atardecer.
Y en la llegada de la luna, centinela de la noche, siempre estoy.

Ruta 40

Ich bin die Farbe eines neuen Tages und dieses Dorf, das mir singt
Immer komme ich mit der Morgendämmerung und verabschiede mich beim Gebet.

Ich habe den Geschmack der Flüsse, die durch die Landschaft fließen.
Ich bin die Süße der Trauben und der Duft der Blume.

Ich bewahre das Geheimnis des Mondes, der sich, wenn der Morgen naht,
verabschiedet, um seinen Platz zu überlassen,
dem wahren Herrn der Dämmerung und des Lichts, das er spiegelte.

Ich bin die Wärme des Morgens,
Ich bin derjenige, der dich aufweckt
Seit dem Tag, an dem er dich sah.
Ich bin das Geheimnis der Inkas,
Ich bin die Hand, die streichelt
den Menschen in jeder Religion.
Ich bin eine gewaltige Feuerwelle,
für den Menschen, der in der Angst,
seine Inspiration entdeckte.
Aber der aufrichtige Mensch...
Die Erde umarmend durchziehe ich,
Ich bin dein Vater, ich bin die Sonne.

Ich habe eine Handvoll Farben, wenn der Regen mich badet.
Ich bin der Regenbogen des Lebens, ich lebe in der Vorstellungskraft.

Ich habe den Mut des Morgensterns, der dich in der Nacht begleitet.
Ich bin ein Meer von Gefühlen, im Zentrum eines Lagerfeuers.

Seit dem Ursprung der Erde umarmte ich dich,
Jeder Strahl zeichnete das Wunder des Sonnenuntergangs.
Und bei der Ankunft des Mondes, Wächter der Nacht, bin ich immer da.