Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - 30 Días

30 Días

Después de 30 días no me puedes reclamar
Que devuelva tu alegría y también te vuelva a amar
Ignoraste mi advertencia y te fuiste a buscar
Un amor de fantasía que no existirá jamás

Después de 30 días, que esperabas tú de mí
Que estuviera solo y triste, y muriéndome por ti
Es inútil explicarte, no lo vas a comprender
Más yo siempre lo he sabido, que dos males no es un bien

Después de 30 días, de llorar por tu traición
Descubrí que no es negocio, sufrir mi desilusión
Y ayer escribí en mi casa, un aviso en el portón
Y después de 30 días, no devuelvo el corazón

Después de 30 días, no me puedes reclamar
Que devuelva tu alegría y también te vuelva a amar
Ignoraste mi advertencia y te fuiste a buscar
Un amor de fantasía, que no existirá jamás

Después de 30 días, de llorar por tu traición
Descubrí que no es negocio, sufrir mi desilusión
Y ayer escribí en mi casa, un aviso en el portón
Y después de 30 días, no devuelvo el corazón

30 дней

Спустя 30 дней ты не можешь требовать,
Чтобы я вернул твою радость и снова полюбил тебя.
Ты проигнорировала мое предупреждение и отправилась искать
Фантастическую любовь, которой никогда не будет.

Спустя 30 дней, чего ты ждала от меня?
Что я буду одинок, печален и буду умирать по тебе?
Бесполезно объяснять, ты не поймешь,
Но я всегда знал, что два зла — это не одно добро.

Спустя 30 дней, проведенных в слезах из-за твоей измены,
Я обнаружил, что страдать от своего разочарования — невыгодное дело.
И вчера я написал у себя дома объявление на воротах:
"Спустя 30 дней сердце возврату не подлежит".

Спустя 30 дней ты не можешь требовать,
Чтобы я вернул твою радость и снова полюбил тебя.
Ты проигнорировала мое предупреждение и отправилась искать
Фантастическую любовь, которой никогда не будет.

Спустя 30 дней, проведенных в слезах из-за твоей измены,
Я обнаружил, что страдать от своего разочарования — невыгодное дело.
И вчера я написал у себя дома объявление на воротах:
"Спустя 30 дней сердце возврату не подлежит".