Los Huracanes del Norte - A Ritmo De Banda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - A Ritmo De Banda




A Ritmo De Banda
To the Rhythm of a Banda
A ritmo de banda que me den mi despedida,
To the rhythm of a banda, let my farewell be played, my love,
Ese día que ya me toque rendierle cuentas al creador,
That day when I must finally answer to my creator,
Que me toque la tambora esa de las golondrinas,
Let the tambora drum of "Las Golondrinas" play for me,
Que toquen cruz de madera y esa de me voy con Dios,
Let them play "Cruz de Madera" and "Me Voy con Dios",
Adios dire a mis amigos y a mi familia querida,
Farewell I'll say to my friends and my beloved family,
A mi madresita linda y a la que tanto adore,
To my dear sweet mother and to the one I adored so much,
Ahora que estan todos juntos aprovecho pa' decirles,
Now that you're all together, I take this chance to tell you,
Vivi feliz entre ustedes, disculpen si les falle.
I lived happily among you, forgive me if I ever failed you.
A ritmo de banda que me entierren cantando,
To the rhythm of a banda, bury me singing, my love,
No lloren por mi una lagrima y canten esta cancion,
Don't cry a single tear for me, and sing this song,
Esa de las golondrinas y por ultimo les pido,
The one of "Las Golondrinas" and lastly I ask of you,
No se olviden de mi tumba cuando ya este en el panteón.
Don't forget my grave when I'm already in the cemetery.
Adios dire a mis amigos y a mi familia querida,
Farewell I'll say to my friends and my beloved family,
A mi madresita linda y a la que tanto adore,
To my dear sweet mother and to the one I adored so much,
Ahora que estan todos juntos aprovecho pa' decirles,
Now that you're all together, I take this chance to tell you,
Vivi feliz entre ustedes, disculpen si les falle.
I lived happily among you, forgive me if I ever failed you.
A ritmo de banda que me entierren cantando,
To the rhythm of a banda, bury me singing, my love,
No lloren por mi una lagrima y canten esta canción,
Don't cry a single tear for me, and sing this song,
Esa de las golondrinas y por ultimo les pido,
The one of "Las Golondrinas" and lastly I ask of you,
No se olviden de mi tumba cuando ya este en el panteón.
Don't forget my grave when I'm already in the cemetery.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.