Corazon Tirado - Los Huracanes del Norte перевод на английский

Corazon Tirado

Encontré un corazón tirado
Y lo levante con mucho cariño
Lo limpie y le di a comprender
Que así como a él, tiraron el mío

Ahí estaba, todo lastimado
Lo encontré tirando, entre unos papeles
Me di cuenta, que esa es la respuesta
En donde te dejan, cuando no te quieren

Corazón te paso igual que a mi
Por haber querido, con amor sincero
Ya después que de ti se burlaron
Allí te aventaron, en un basurero

Unas lágrimas me derramaba
Porque iba llorando, por ese camino
Y por eso le di a comprender que
Yo voy también, sufriendo lo mismo

Corazón te paso igual que a mi
Por haber querido con amor sincero
Ya después que de ti se burlaron
Allí te aventaron, en un basurero

Discarded Heart

I found a discarded heart, girl
And I picked it up with so much care
I cleaned it and made it understand
That just like it, mine was thrown away too

There it was, all bruised and torn
I found it lying there, among some papers
I realized, that's the answer, darling
Where they leave you, when they don't love you anymore

Heart, the same thing happened to you as to me
For having loved, with sincere love, dear
After they mocked you, honey
They threw you away there, in a dumpster

Tears were streaming down my face
Because it was crying, along that path
And that's why I made it understand that
I'm also going through, the same suffering

Heart, the same thing happened to you as to me
For having loved with sincere love, sweetheart
After they mocked you, my love
They threw you away there, in a dumpster