Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - Diez Minutos Mas

Diez Minutos Mas

Jamaas
Me habia encontrado a una mujer asi de hermosa
Que me llenara el corazon de tantas cosas
Dime tu nombre y que te trae a este lugar

Te vaas
Dices que continuaras con tu camino
Estas huyendo del despecho del destino
Solo has pasado a desahogarte de este mar

Te pido no te vallas, te pido que te quedes
Que en mi vas a encontrar, a quien tu quieres
Yo soy de quien te debes, enamorar

Dame diez minutos mas
Para mostrarte quien soy yo, y lo que te ofrezco
Para comenzar, un rumbo sin tropiezo
Para amarnos, con el corazon abierto

Dame diez minutos mas para
Hablarte de una vida muy distinta
Y un amor que durara toda la vida
Es que tu mereces alguien como yo
Que sea capaz, de amarte sin medida

Uuuy, mi Roky, cantele bonito

Te pido no te vallas, te pido que te quedes
Que en mi vas a encontrar, a quien tu quieres
Yo soy de quien te debes, enamorar

Dame diez minutos mas
Para mostrarte quien soy yo, y lo que te ofrezco
Para comenzar un rumbo sin tropiezo
Para amarnos, con el corazon abierto

Dame diez minutos mas
Para hablarte de una vida muy distinta
Y un amor, que durara toda la vida
Es que tu mereces alguien como yo
Que sea capaz de amarte, sin medida

Десять минут ещё

Никогда
Не встречал я женщины такой прекрасной,
Которая наполнила бы сердце столькими чувствами.
Скажи мне своё имя и что привело тебя сюда.

Ты уходишь,
Говоришь, что продолжишь свой путь,
Что бежишь от разочарований судьбы,
Что просто зашла сюда, чтобы излить свою боль.

Прошу тебя, не уходи, прошу тебя, останься,
Во мне ты найдешь того, кого ищешь.
Я тот, в кого ты должна влюбиться.

Дай мне десять минут ещё,
Чтобы показать тебе, кто я и что я могу тебе предложить.
Для начала, путь без препятствий,
Чтобы любить друг друга с открытым сердцем.

Дай мне десять минут ещё, чтобы
Рассказать тебе о совсем другой жизни
И о любви, которая продлится всю жизнь.
Ты заслуживаешь кого-то вроде меня,
Кто способен любить тебя безмерно.

Уууй, мой Роки, спой красиво.

Прошу тебя, не уходи, прошу тебя, останься,
Во мне ты найдешь того, кого ищешь.
Я тот, в кого ты должна влюбиться.

Дай мне десять минут ещё,
Чтобы показать тебе, кто я и что я могу тебе предложить.
Чтобы начать путь без препятствий,
Чтобы любить друг друга с открытым сердцем.

Дай мне десять минут ещё,
Чтобы рассказать тебе о совсем другой жизни
И о любви, которая продлится всю жизнь.
Ты заслуживаешь кого-то вроде меня,
Кто способен любить тебя безмерно.