Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - Doble Fondo (Carga Pesada)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Doble Fondo (Carga Pesada)
Double Bottom (Heavy Load)
Ponle
un
cassette
a
la
troca,
destapame
otra
cerveza
Put
a
cassette
in
the
truck,
darling,
open
another
beer
for
me
Ponle
un
cassette
a
la
troca,
destapame
otra
cerveza
Put
a
cassette
in
the
truck,
darling,
open
another
beer
for
me
Esta
carga
la
llegamos,
te
apostare
mi
cabeza
This
load
will
arrive,
I'll
bet
my
head
on
it,
sweetheart
Por
que
al
llegar
a
Tijuana,
se
acabara,
la
pobreza
Because
when
we
get
to
Tijuana,
poverty
will
be
over,
my
love
De
la
sierra
de
Guerrero,
salieron
de
madrugada
From
the
mountains
of
Guerrero,
they
left
at
dawn,
my
dear
Tenian
que
llegar
al
norte,
la
carga
estaba
tratada
They
had
to
reach
the
north,
the
deal
was
made,
honey
Llevaban
muy
buenas
armas,
por
si
algo
se
atravesaba
They
carried
very
good
weapons,
in
case
anything
got
in
the
way,
babe
En
la
troca
habian
clavado,
varios
kilos
de
heroina
In
the
truck
they
had
stashed,
several
kilos
of
heroin,
sweetheart
Como
la
carga
era
cara,
la
envoltura
era
muy
fina
Since
the
load
was
expensive,
the
wrapping
was
very
fine,
my
love
Y
pusieron
Doble
Fondo,
al
tanque
de
gasolina
And
they
put
a
Double
Bottom,
in
the
gas
tank,
darling
Jacinto
le
dice
a
Juan,
al
pasar
una
caseta
Jacinto
says
to
Juan,
as
they
pass
a
toll
booth,
honey
Ya
nos
vio
la
de
caminos,
sacate
las
escopetas
The
highway
patrol
saw
us,
get
the
shotguns
out,
babe
Tu
tirales
a
matar,
yo
vuelo
en
la
camioneta
You
shoot
to
kill,
I'll
fly
in
the
truck,
sweetheart
A
una
gran
velocidad,
se
escuchan
detonaciones
At
high
speed,
detonations
are
heard,
my
love
Ademas
de
varios
vuelcos,
tambien
varias
explosiones
In
addition
to
several
rollovers,
also
several
explosions,
darling
Y
en
una
troca
dos
hombres,
se
dan
felicitaciones
And
in
a
truck
two
men,
congratulate
each
other,
honey
Dicen
que
por
california,
se
vio
la
troca
mentada
They
say
that
in
California,
the
aforementioned
truck
was
seen,
babe
Que
agarro
la
quince
norte,
rumbo
a
las
vegas
nevada
That
it
took
Interstate
15
north,
towards
Las
Vegas,
Nevada,
sweetheart
Y
en
Tijuana
los
buscaban,
pero
no
encontraron
nada
And
in
Tijuana
they
were
looking
for
them,
but
they
found
nothing,
my
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.